dissimulé

Le groupware entier peut être dissimulé, ressemblé et nettoyé.
The whole groupware can be dissembled, resembled and cleaned.
Il est dissimulé parce que les déficits nutritionnels sont généralement imperceptibles.
It is hidden because nutritional deficits are usually not visible.
Tu ne sais pas ce qui est dissimulé dans l’avenir.
You do not know what is lying hidden in the future.
Ceci ne s'applique pas si nous avons dissimulé frauduleusement un défaut.
This does not apply if we have fraudulently concealed a defect.
Attends une minute, le soleil est dissimulé par les nuages.
Wait a minute, the sun's gone behind the clouds.
Le sac se ferme en toute sécurité avec un aimant dissimulé.
The bag closes securely with a hidden magnet.
Il semble aujourd’hui que tout soit masqué et dissimulé.
Today it seems that everything is to be masked and concealed.
RONDO peut facilement être dissimulé sous des cheveux longs.
RONDO can be hidden easily under longer hair.
Je n'ai jamais dissimulé une preuve de toute ma vie.
I have never concealed evidence in my life.
Cela ne s’applique pas si vous avez dissimulé un défaut frauduleusement.
This does not apply if we have fraudulently concealed a defect.
Il reste dissimulé le restant de la journée.
He is hidden for the rest of the day.
L'argent est dissimulé en actifs de cette compagnie fictive spécifique.
The money is disguised as the assets of that specific shell company.
Si c’est le cas, il sera dissimulé aux membres du jury.
If it does, it will be hidden from the judges.
Ils ont fermé sa chambre, tout a été dissimulé.
They close up his room, everything is hidden.
Dans le cas contraire, il sera dissimulé aux juges.
If it does, it will be hidden from the judges.
Pour découvrir que j'appartenais à un monde dissimulé aux humains.
Only to find that I belonged to a world hidden from humans.
Le poison a dû être dissimulé dans sa nourriture.
The poison was probably concealed in the food.
L'argent était dissimulé dans ses chaussures.
The money was hidden in his shoes.
Parfois, le préjugé dissimulé est communiqué si gentiment.
Sometimes, the hidden bias is so sweetly conveyed.
Alors ils ont dissimulé un message, dans les premières lettres de chaque ligne.
So they hid a message in the first letter of each line.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
skinny