disque

Dictionary
Examples

Ces disques sont normalement enregistrés et utilisés dans les caméscopes.	These discs are normally recorded and used in camcorders.
ESET Mail Security utilise Hyper-V Management pour détecter les disques virtuels.	ESET Mail Security uses Hyper-V Management to detect virtual disks.
Ensuite, une liste des disques physiques et logiques est affiché.	Then a list of physical and logical drives is shown.
Combien de disques virtuels peuvent être créés pour vQTS ?	How many virtual disks can be created for vQTS?
Disk Drill affichera tous les disques connectés à votre PC.	Disk Drill will display all drives connected to your PC.
Jusqu'à huit disques virtuels peuvent être empilés de cette manière.	Up to eight virtual disks can be stacked in this way.
Deux disques en configuration RAID 1 sont recommandés pour la redondance.	Two disks in RAID 1 configuration is recommended for redundancy.
En fait, ces disques dynamiques sont très flexibles à utiliser.	Actually these dynamic disks are very flexible to use.
Cette fonction est très utile pour transporter les disques.	This function is very useful to transport the discs.
Vous pouvez maintenant commencer à utiliser la nouvelle configuration de disques.	You can now start to use the new drive configuration.
La lecture n'est pas possible avec certains disques durs externes.	Playback is not possible with some external hard disk drives.
La taille des disques peut vous aider à les identifier.	The size of the disks may help to identify them.
Il doit être dans le livre des disques du monde.	He ought to be in the book of world records.
Vérifiez que tous vos disques sont reconnus par le BIOS.	Check whether all your disks are known by the bios.
Sélectionnez un ou plusieurs disques disponibles et la méthode de migration.	Select one or more available drives and the migration method.
Tous les disques sont reconnus comme un seul lecteur.	All the disks are recognized as a single drive.
Alors comment trouver les fichiers de ces disques durs eSATA ?	So how to find files from these eSATA hard drives?
Le logiciel affiche tous les disques physiques qui sont présents.	The software will display all the physical drives that are present.
Ce volume sera créé en utilisant les disques sélectionnés.	This volume will be created using the selected drives.
Les disques sont audibles mais la qualité sonore en est horrible.	The discs are audible but the sound quality is terrible.