disque d'or

Translator
Examples

Et le disque d'or ?	What about the sun?
Mes amis. Ça n'est même pas un disque d'or.	Y'all, that is not even a gold record.
Le principal, c'est que j'ai un disque d'or.	Point is, I have a gold record.
Je n'ai jamais... eu un disque d'or.	I never had a gold record.
L'album, publié en 2010, est certifié disque d'or par la RIAA, malgré l'accueil général négatif.	The album, released in 2010, was certified gold by the RIAA, despite a generally negative critical response.
Le groupe suscite tant d'intérêt qu'on sera disque d'or dans tous les cas.	The way I see it, we've got enough buzz in the band.
Et le disque d'or ?	What's wrong with the sun?
Un disque d'or.	Oh, I guess she's getting a gold record.
Un disque d'or.	It makes it gold.
Ronald Reagan était à la Maison-Blanche,« Terminator » crevait l'écran et Run DMC décrochait son disque d'or.	Ronald Reagan was in the White House, The Terminator was in the box office and Run DMC was in certified gold.
Si vous avez l'intention de décrocher un disque d'or, vous pouvez démarrer tout de suite ici l'impression de votre livret !	So if you plan to achieve Golden Records, you can start your next booklet-printing order here!
L'artiste avait déjà sorti un EP très réussi, alors quand il a sorti son premier album, il est devenu disque d'or en quelques semaines.	The artist had already released a successful EP, so when he put out his first full-length album, it went gold in weeks.
Disque d'or assuré si le tube est en anglais.	If the song's in English, it's a gold record.