dispos

Dictionary
Examples

Quand vous serez dispos, capitaine, je suis prêt.	When you're quite cool enough, captain, I'm ready.
D'abord un tas de gens non dispos, mais ensuite, moi !	Well, a lot of people who weren't available, but then me!
C'est sa première épreuve, alors il est encore frais et dispos.	It's his first event, so he's fresh, too.
Arrivez frais et dispos à bon port - directement en centre-ville.	Arrive relaxed and rested at your destination - right in the city centre.
Je ne pensais pas vous revoir frais et dispos aussi vite.	I didn't expect to find you up and about.
Quatre litres d'eau avant le dodo, pour un lendemain frais et dispos.	Eight pints of water before bed, and next day, you feel no pain.
J'ai besoin de vous frais et dispos au combat.	I need you ready to fight.
Nous voulons conduire confortablement et arriver frais et dispos sur notre lieu de destination.	We want to drive comfortably and wish to arrive at our destination rested.
Vous pouvez voyager confortablement de nuit et arriver frais et dispos au cœur d'une nouvelle ville.	You can travel comfortably by night and arrive well rested in the heart of a new city.
Je peux t'emmener dans le seul endroit où elles sont dispos.	I could take you to the only place in the city where you can get 'em.
Je vous vois tous ici frais et dispos demain matin, prêts à faire des affaires.	I want everybody to show up bright and early tomorrow morning... ready for business.
Les garçons sont pas dispos.	He asked the guys. They couldn't come.
Dans la S60, nos sièges de nouvelle génération procurent un soutien qui vous laissera frais et dispos après chaque trajet.	In the S60 our new-generation seats provide support that leaves you feeling fresh after any journey.
Votre coiffeuse et le miroir vous aideront à vous préparer pour votre journée et à arriver frais et dispos.	Your vanity table and mirror help you prepare for the day ahead.
Réveillez-vous frais et dispos et entamez la journée avec un petit déjeuner buffet servi dans notre charmant restaurant Scarlett.	Wake up the next morning feeling fully refreshed and enjoy a buffet breakfast in our charming Scarlett Restaurant.
Ou encore, faites le choix d’une pause loin de la vie moderne dans une retraite et rentrez chez vous frais et dispos.	Or choose to have a break from modern life at a retreat, and return home refreshed and rejuvenated.
Ils vous apportent un soutien supplémentaire où c'est nécessaire et peuvent même vous masser, ce qui vous aide à rester frais et dispos même lors des longs trajets.	As a result, they can provide added support where you need it and even offer you a massage, helping you stay fresh on long journeys.
Je connais des gens qui, juste avant d'aller se coucher, au lieu de relever leurs messages ou de regarder YouTube, éteignent les lumières et écoutent un peu de musique. Elles ont remarqué qu'elles dormaient beaucoup mieux, et se réveillaient plus dispos.	Some people I know, just before they go to sleep, instead of scrolling through their messages or checking out YouTube, just turn out the lights and listen to some music, and notice that they sleep much better and wake up much refreshed.
Je te veux frais et dispos demain.	I want you fresh for tomorrow. Come on.
Notre esprit se sentira lucide et spacieux, et nous nous sentirons frais et dispos.	Our mind will feel lucid and spacious and we shall feel refreshed.