dispirited

Dictionary
Examples

If your meditation does not progress properly, do not get dispirited!	Si vos méditations n'avancent pas comme vous le souhaitez, ne soyez pas découragé !
He's been quite dispirited.	Il a été très découragé.
Forty-one percent of teens said cyberbullying made them feel sad, vulnerable, and dispirited.	Quarante et un pour cent des adolescents ont déclaré que la cyberintimidation les rendait tristes, vulnérables et découragés.
Note: By depressive (paragraph 1) is meant careful, cautious, unassuming, humble, not disheartened or dispirited.	Remarque : Le mot dépressif (paragraphe 1) signifie attentionné, prudent, modeste, humble, non pas découragé ou déprimé.
If some seemed dispirited by the workload ahead, few delegates would dispute the need to face these challenges.	Si certains semblaient abattus par la charge de travail à venir, peu de délégués contestent la nécessité de faire face à ces défis.
However, I suspect that they will end up disgusted and dispirited, as I saw in my own constituency, especially in Dell in Limerick and Waterford Crystal in Waterford.	Cependant, je crains qu'ils ne finissent dégoutés et découragés, comme certains travailleurs de ma circonscription, notamment chez Dell à Limerick et Waterford Crystal à Waterford.
I am dispirited to read this magazine this week where an unelected, unaccountable member of a wealthy elite is giving out about the unelected elite in Brussels.	J'ai été découragée cette semaine en lisant ce magazine où un membre d'une riche élite, non élu, non responsable, divulgue des informations au sujet de l'élite non élue de Bruxelles.
And soon, mechanically, dispirited after a dreary day with the prospect of a depressing morrow, I raised to my lips a spoonful of the tea in which I had soaked a morsel of the cake.	Et bientôt, machinalement, accablé par la morne journée et la perspective d’un triste lendemain, je portai à mes lèvres une cuillerée du thé où j’avais laissé s’amollir un morceau de madeleine.
The peoples of Persia, on the other hand, though the repository of a perspicuous and luminous Revelation, the glory of whose loftiness and renown hath encompassed the whole earth, are dispirited and sunk in deep lethargy.	Quant aux peuples de la Perse, ils sont découragés et plongés dans une léthargie profonde, bien que dépositaires d’une révélation lumineuse dont la renommée s’est répandue sur la terre entière.
The tennis player was dispirited after her defeat.	La joueuse de tennis était découragée après sa défaite.
I'm worried about you because I can see you're sad and dispirited.	Je m'inquiète pour toi parce que je te vois triste et découragé.
I feel dispirited after spending the entire afternoon listening to sad songs.	Après avoir passé tout l'après-midi à écouter des chansons tristes, je me sens abattue.
This gave the young Jesuits new enthusiasm in the daily tasks that had made them dispirited before.	Cela donna aux jeunes jésuites un nouvel enthousiasme dans les activités quotidiennes qui leur pesaient auparavant.
Do not let yourselves be dispirited by those who are disillusioned with life and have grown deaf to the deepest and most authentic desires of their heart.	Ne vous laissez pas décourager par ceux qui, déçus par la vie, sont devenus sourds aux désirs les plus profonds et les plus authentiques de leur cœurs !