dispersion

Translator
Examples

SonoVue is a dispersion containing millions of tiny bubbles (microbubbles).	SonoVue est une dispersion contenant des millions de fines bulles (microbulles).
This dispersion will reduce the credibility of the measurement results.	Cette dispersion réduira la crédibilité des résultats de mesure.
Methanol not more than 0,1 % in the dispersion	Méthanol, pas plus de 0,1 % dans la dispersion
Ethanol not more than 0,5 % in the dispersion	Éthanol, pas plus de 0,5 % dans la dispersion
Polymers of vinyl acetate, in aqueous dispersion, in primary forms	Polymères d'acétate de vinyle en dispersion aqueuse, sous formes primaires
Polymers of vinyl acetate, in aqueous dispersion, in primary forms	Polymères d’acétate de vinyle, en dispersion aqueuse, sous formes primaires
Double nozzles for dispersion in long and narrow spaces (corridors)	Double buse pour une diffusion des espaces longs et étroits (couloirs)
Not more than 0,2 % in the dispersion	Pas plus de 0,2 % dans la dispersion
Not more than 0,4 % in the dispersion	Pas plus de 0,4 % dans la dispersion
Painting formulated in dispersion 100% acrylic pure.	Peinture formulée en dispersion 100 % acrylique pure.
The density and the gathering (or dispersion).	La densité et le rassemblement (ou la dispersion).
It's not just a bomb, it's a chemical dispersion device.	Ce n'est pas qu'une bombe, c'est un appareil à dispersion chimique.
Polymers of vinyl acetate; in aqueous dispersion; in primary forms	Polymères d'acétate de vinyle en dispersion aqueuse, sous formes primaires
The dispersion of returns within the market has been immense.	La dispersion des performances a été considérable au sein du marché.
Such glass provides full or partial dispersion of light.	Un tel verre assure la dispersion complète ou partielle de la lumière.
In my opinion, dispersion is very important.	À mon avis, la déconcentration est très importante.
The machine stops automatically at the end of the dispersion.	La machine s’arrête automatiquement à la fin du temps de diffusion.
Dispersants may assist in accurate dosing and dispersion.	Les dispersants peuvent faciliter le dosage précis et la dispersion.
We hope to prevent this risk of dispersion.	Nous souhaitons prévenir ce risque de dispersion.
It is essential to mix vigorously to ensure the dispersion of the product.	Il est indispensable de mélanger énergiquement pour assurer la dispersion du produit.