dislike

aversion

This is an impossible decision for anyone who dislikes mortality.	Ceci est une décision impossible pour quiconque aime pas la mortalité.
No one can succeed in a project that he dislikes.	Personne ne peut réussir dans un projet qu’il n’aime pas.
And I suspect, by someone who actively dislikes us.	Et je soupçonne, par quelqu'un qui nous déteste activement.
Describe yourself, and tell about some of your likes and dislikes.	Décrivez-vous, et dites à propos de certains de vos goûts et dégoûts.
Your brother's got a lot of dislikes. What do you say?	Ton frère déteste un tas de choses. Qu'est-ce que t'en dis ?
We keep on experiencing disappointments, dislikes and delays.	Nous continuons d'expérimenter les déceptions, les choses déplaisantes et les retards.
But, unfortunately, it was a decision according to his likes and dislikes.	Pourtant malheureusement c'était une décision d’après ses préférences et ses aversions.
In your description of your profile, you can write the likes and dislikes.	Dans la description de votre profil, vous pouvez écrire les goûts et les dégoûts.
Let me know your likes and dislikes so this design can be improved!	Faites-moi savoir vos goûts et dégoûts afin que cette conception puisse être améliorée !
Certainly music is a vast playground for subjective likes and dislikes.	La musique est certainement un vaste terrain de jeu pour les goûts et dégoûts.
Check out what they have to say; what are their preferences and dislikes?	Découvrez ce qu"ils ont à dire ; quelles sont leurs préférences et aversions ?
Here's a list of all her likes and dislikes.	Voilà une liste de toutes les choses qu'elle aime et n'aime pas.
He dislikes her as much as I do, and he's from Vienna.	Il la déteste autant que moi et il est de Vienne.
I am sure Mrs Villiers dislikes fraud as much as the Commission.	Je suis certain que Mme Villiers déteste la fraude autant que la Commission.
Likes and dislikes are only for people who have limited vision.	Les préférences ne sont que pour les gens qui ont une vision limitée.
I know what she likes or dislikes.	Je sais ce qu'elle aime ou pas.
It dislikes excessive heat and humidity.	Elle n'aime pas la chaleur et l'humidité excessives.
Not because He dislikes you, but because He loves you.	Pas parce qu’Il ne vous aime pas, mais parce qu’Il vous aime.
And his dislikes are rules and socks.	Et il aime pas les règles et les chaussettes.
Have you ever tried to find out my likes and dislikes?	Faites-vous essayer jamais pour découvrir Mon aime et n'aime pas ?