dislike

aversion

Why the Northside bloggers should dislike Steve Meldahl is complicated.	Pourquoi les bloggers de Northside devraient détester Steve Meldahl est compliqué.
Those who dislike the situation have another option.	Ceux qui n'aiment pas la situation ont une autre option.
I dislike Chris because he is very rude and insensitive.	Je n'aime pas Chris, parce qu'il est très grossier et indélicat.
For example, some leasing companies dislike computer equipment.	Par exemple, quelques compagnies de crédit-bail détestent le matériel informatique.
It left me with a dislike of all things politically correct.	Elle m'a laissé avec une aversion pour toutes les choses politiquement correct.
In friendship I dislike the lack of loyalty and betrayal.	En amitié, je n'aime pas le manque de loyauté ni la trahison.
They dislike the selling-off of political and also monetary sovereignty.	Ils s'opposent à l'abandon de la souveraineté politique et monétaire.
Those of you who dislike English can also try this method.	Ceux d'entre vous qui n'aiment pas l'anglais peuvent aussi essayer cette méthode.
You know I dislike having people interrupt my work.	Tu sais que je n'aime pas qu'on interrompe mon travail.
Seems to have taken a mild dislike to the priests.	Il semble avoir une légère aversion pour les prêtres.
Besides, we dislike the auto* tools, just like other people.	Nous n'aimons pas les outils auto*, comme d' autres personnes.
Then you can change the feelings of dislike.	Alors vous pourrez changer le sentiment de rejet.
Why do you dislike him so much, Aunt Patience?	Pourquoi tu le hais autant, Tante Patience ?
Why do you and Winston dislike me so much?	Pourquoi toi et Winston ne détestez-vous autant ?
In friendship I dislike the lack of loyalty and betrayal.	En amitié, je n’aime pas le manque de loyauté ni la trahison.
It is likewise a blessing in disguise for people that dislike exercising.	Il est également une bénédiction déguisée pour les personnes qui méprisent l’exercice.
Why are you so determined to dislike me?	Pourquoi êtes-vous si déterminé à me détester ?
They come to dislike what they see in themselves.	Ils commencent à détester ce qu'ils voient en eux-mêmes.
I can't understand why you dislike him so much. Mm.	Je ne comprend pas pourquoi tu le déteste autant.
This is probably the feature I dislike the most.	C'est probablement la caractéristique que j'aime le moins.