discuter

Bien, pourquoi tu ne discuterais pas avec lui ?	Well, why don't you go deal with him?
Bien, pourquoi tu ne discuterais pas avec lui ?	Well, why don't you go deal with him? That is your job.
Ok, bien, je suppose que je discuterais avec toi à un autre moment.	Okay, well, I guess I'll talk to you some other time.
J'en discuterais avec quelqu'un de valeur.	I would discuss this with someone of note.
Je discuterais pas de cette décision.	I wouldn't get into that call.
A votre place, je ne discuterais pas.	If I were you, I wouldn't argue.
J'ai dit que j'en discuterais avec vous et que vous y réfléchiriez.	I said I would discuss it with you and that you would give it careful thought.
Je voudrais répéter encore une fois que je discuterais très volontiers de ces questions devant la commission du contrôle budgétaire, mais permettez-moi, en cette heure tardive, de remercier encore et de féliciter M. van Hulten pour ce rapport.	Let me repeat that I would be more than happy to talk about these issues in the Committee on Budgetary Control, but, at this late hour, I will just thank Mr van Hulten again for the report and congratulate him on it.
- Ah, oui. Je pense que je discuterais avec lui en privé, Stamper.	Oh, yes. I think I'll make this one a private chat, Stamper.
Même sur ton lit de mort tu discuterais avec Dieu pour savoir si c'est le bon moment !	Not somebody who makes you laugh...