discriminer

to discriminate against

La Société ne favorisera, ni ne discriminera, directement ou indirectement, une organisation politique ou un syndicat, quels qu'ils soient.	The Company does not and shall not favour or discriminate, directly or indirectly, against any political organisations or trade unions.
En tant que tel, le Dematic ne licenciera ni ne discriminera d'aucune autre manière les employés ou les candidats parce qu'ils se sont renseignés sur, ont discuté ou ont divulgué leur propre rémunération ou celle d'un autre employé ou candidat.	As such, the Dematic will not discharge or in any other manner discriminate against employees or applicants because they have inquired about, discussed, or disclosed their own pay or the pay of another employee or applicant.
Nous reconnaissons par conséquent que les employés sont libres de constituer des organisations légalement constituées de leur choix ou d'y adhérer, et la société ne discriminera ou ne traitera défavorablement aucun employé du fait de son appartenance ou non-appartenance à un syndicat.	Consequently, we recognize that employees are free to lawfully establish or join organizations of their own choosing and will not discriminate against, or treat unfavorably, any employee due to membership or non-membership in a trade union.
Je voudrais donc vous demander de nous rassurer, si possible, quant au fait que cette législation ne désavantagera pas les entreprises qui raffinent du pétrole russe et ne discriminera donc pas les États membres d'Europe centrale et orientale.	I would therefore like to ask you to reassure me, if possible, that this law will not put oil processing companies that process Russian petrol at a disadvantage, and will consequently not put Central and Eastern European Member States in a discriminative situation.