discontented

To be discontented with what you are is the very beginning of envy.
L'insatisfaction par rapport à soi-même est le commencement même de l'envie.
The question to you this morning is this: are you discontented?
La question que je vous pose ce matin est celle-ci : êtes-vous mécontent de vous-même ?
It is only because we want something more that most of us are discontented.
C'est uniquement parce que nous voulons plus que nous sommes pour la plupart mécontents.
If you are discontented with the system, change yourself!
Change toi-même si t'es pas content !
We are discontented with our outer circumstances and we are dissatisfied with ourselves.
Nous ne sommes pas heureux avec les circonstances qui nous entourent et insatisfaits de nous-mêmes.
The crew were anything but discontented, sir.
Rien ne pourrait être plus éloigné de la vérité.
These were the distressed, the indebted, and the discontented (I Samuel 22:1-2).
C’était ceux qui étaient dans le besoin, les endettés, et les mécontents (1 Samuel 22, 1-2).
It also notifies you if any of your discontented employees approaches your competitors with wrongful intentions.
Il vous informe également si un de vos employés mécontents s'approche de vos concurrents avec des intentions illicites.
Real trustees of discontented groups seldom have a chance to win some few seats.
Il est très rare que des groupes de véritables opposants du régime obtiennent quelques sièges.
The crew were anything but discontented, sir.
Rien n'est plus éloigné de la vérité.
The crew were anything but discontented, sir.
Rien ne pourrait être plus faux.
Yet she has a secret inner life which may sometimes make her restless, irritable and discontented without any apparent reason.
Pourtant, elle possède une vie intérieure secrète qui peut parfois la rendre agitée, irritable et mécontente sans raison apparente.
The crew were anything but discontented, sir.
Mais ils avaient tort.
And to find this inward joy is not easy, because most of us are only superficially discontented.
Et il n'est pas facile de trouver cette joie intérieure, car, pour la plupart d'entre nous, le mécontentement reste superficiel.
The crew were anything but discontented, sir.
Rien n'est plus faux.
And he was discontented with the state of people's practice of the Buddhist religion in India at that time.
Il n'était pas satisfait de la façon dont les gens pratiquaient la religion bouddhiste en Inde à cette époque.
Truth is narrowed down and made a plaything for those who are weak, for those who are only momentarily discontented.
La Vérité est réduite, elle devient un jouet pour les faibles, pour ceux qui ne sont mécontents que momentanément.
If you stay with these actions, it will create all the discontented people who may miss their flights, leading to loss of revenue and reputation.
Si vous restez avec ces actions, il créera tous les gens mécontents qui peuvent rater leur vol, conduisant à une perte de chiffre d'affaires et sa réputation.
It is a positive duty to resist melancholy, discontented thoughts and feelings—as much a duty as it is to pray.
Notre devoir formel est de résister à la mélancolie, aux pensées sombres et au mécontentement : il est aussi impérieux que celui de prier.
At the same time, even squeezing wages down to the lowest possible level will not make a socially discontented society attractive to entrepreneurs.
En même temps, ramener les salaires au niveau le plus bas possible ne rendra pas une société en proie au mécontentement social plus attractive aux yeux des entrepreneurs.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
hay