discard

se débarrasser de

To win the game, you must discard all eight sequences.	Pour gagner le jeu, vous devez jeter tous les huit séquences.
You should discard all waste, water etc then quickly loading.	Vous devriez jeter tous déchets, eau, etc., puis charger rapidement.
Immediately discard the possibility of independent development of interior design.	Jetez immédiatement la possibilité de développement indépendant de design d'intérieur.
A concealed hand can be won on a discard.	Une main cachée peut être gagnée sur un écart.
Learn how to store and discard medical supplies safely.	Apprenez comment stocker et jeter des fournitures médicales sans risque.
They must then choose which cards to discard, if any.	Ils doivent ensuite choisir les cartes à jeter, le cas échéant.
The above sequence is interrupted when someone claims a discard.	La séquence décrite ci-dessus est interrompue lorsque quelqu'un réclame un écart.
It is possible for several players to win on the same discard.	Il est possible pour plusieurs joueurs de gagner lors du même écart.
Your opponent can discard up to 3 cards.	Votre adversaire peut défausser jusqu’à 3 cartes.
Winning on the discard after the last tile in the wall.	Gagner sur l’écart après la dernière tuile du mur.
If the cord is damaged, discard and replace entire converter assembly.	Si le cordon est endommagé, jeter et remplacer tout l’ensemble du convertisseur.
It is recommended to discard sweetened drinks, juices and syrups.	Il est recommandé de jeter les boissons sucrées, les jus et les sirops.
After injection of the dose, discard the pen in an appropriate container.	Après injection de la dose, éliminer le stylo dans un récipient approprié.
The new government should not discard this path.	Le nouveau gouvernement ne doit pas rejeter cette approche. »
C.9 Do I have to discard the sample after measuring?	C.9 Est-ce que je dois jeter l’échantillon après l'avoir mesuré ?
Now remove and discard the adapter housing (E).	A présent, enlever et jeter le logement de l’ adaptateur (E).
Press the injection button completely in to discard the insulin.	Appuyez à fond sur le bouton d’injection pour éliminer l’insuline.
What happens when I discard a response?	Que se passe-t-il lorsque je rejette une réponse ?
Take off the inner needle cap and discard it.	Retirez le capuchon intérieur de l’ aiguille et jetez -le.
Also, your doctor can discard possible problems such as edema (swelling).	En outre, votre médecin peut éliminer des problèmes éventuels tels que l'œdème (gonflement).