disc

Translator
Examples

Pour les modèles disques Blu-ray disc models, un ou deux ports eSATA sont requis.	For Blu-ray Disc models, one or two available eSATA ports is required.
Le disc jockey vous remontera le moral en jouant d'anciens et de nouveaux succès.	The disc jockey will lift your spirits, playing old and modern hits.
Quand j’ai découvert le métier de disc jockey, ça a été une révélation pour moi.	When I discovered the world of professional DJ‑ing, it was a revelation to me.
Grâce à la technologie disc brake Campagnolo®, vous aurez un groupe avec lequel vous pourrez brillamment relever tous les défis que la route vous présentera.	Thanks to Campagnolo® disc brake technology you will have a groupset that is ready to beat any challenge the road may have to offer.
Le lancement du projet disc brake l’année dernière a vu l’entreprise proposer sur le marché six nouveaux groupes aux prestations de freinage inégalées et à l’ergonomie personnalisable.	The introduction of the disc brake project the year prior saw the company bring to market six new groupsets with unrivaled braking performance and customizable ergonomy.
Lorsque vous achetez du contenu en téléchargement gratuit {DRM}, vous pouvez le télécharger sur un quelconque ordinateur et le sauvegarder sur un disc à n’importe quel moment.	When you purchase DRM-free downloadable content, that content is available for you to download on any computer and save to a disk whenever you like.
Il commence sa carrière de disc jockey au club Nexus de Leyde, où il apprend à mixer devant la foule.	Van Buuren began his DJ career at club Nexus in Leiden, where he learned to play long DJ sets, which were regularly six to seven hours per set.
Fourni avec une manette DUALSHOCK 4, ce pack inclut également FIFA 19 Édition Champions sur Blu-ray disc, ce qui vous donnera trois jours d’accès anticipé pour commencer à jouer à FIFA 19.	Along with the Dualshock 4 controller, this bundle includes FIFA 19 Champions Edition Blu-ray disc, giving you three days early access to start playing FIFA 19.
Les nouvelles commandes Ergopower disc brake Super Record et Record se connectent au dérailleur arrière mécanique le plus puissant et le plus évolué dans l’histoire des transmissions mécaniques Campagnolo, tout en le contrôlant.	The new Super Record and Record disc brake Ergopower commands connect to, and control, the most capable and advanced mechanical rear derailleur in the history of Campagnolo mechanical transmissions.
Parce qu'elles introduisent de nombreuses nouvelles technologies et solutions, les nouvelles transmissions, disponibles dans les versions rim et disc, inaugurent une nouvelle ère en matière de prestations, de confort et de fiabilité.	The new transmissions, available in both rim and disc versions, usher in a new era of performance, comfort, and reliability through a cornucopia of new technologies and solutions.
Mais ce qui est peut-être le plus surprenant dans la nouvelle transmission, ce sont les nouveaux pédaliers, tous deux (Super Record et Record) parfaitement compatibles avec les systèmes rim brake et disc brake.	Perhaps the most visually striking element of the new transmissions comes in the form of the new cranksets, of which both (Super Record and Record) are perfectly compatible with rim and disc brake systems.
Cependant, je crois que la couverture de leur premier disc, photographiée également par moi, était mieux même si pas pour ce propos : je n'ai jamais été doué pour les commandes (voir journal du 28.05.200.	However, I think the front cover of their first record was better, also one of my photographs, although it wasn't taken for that purpose: I have never been very good with orders (see diary on the 28.05.200.
Aujourd'hui, Continental Disc Corporation sert fièrement près de quarante industries.	Today, Continental Disc Corporation proudly serves close to forty industries.
À Continental Disc Corporation, nos clients sont notre priorité absolue.	At Continental Disc Corporation, our customers are our first priority.
Ainsi, un professionnel PowerPoint pour Blu-ray Disc brûleur est nécessaire.	So a professional PowerPoint to Blu-ray Disc burner is needed.
Supprime toutes les entrées de registre créées par Disc Detector.	Removes all registry entries created by Disc Detector.
De quels programmes ai-je besoin pour ouvrir un fichier DISC ?	What programs do I need to open a DISC file?
Continental Disc Corporation dispose aussi de représentants partout dans le monde.	Continental Disc Corporation also has representatives located throughout the world.
Nom complet du fichier est Scrambled Wii Disc Image.	The full name of the file is Scrambled Wii Disc Image.
Nom complet du fichier est InstantCopy Disc Image.	The full name of the file is InstantCopy Disc Image.