disaster

A great natural disaster occurs after each trumpet is blown.
Une grande catastrophe naturelle se produit après chaque trompette est soufflé.
This might be an unexpected illness or a natural disaster.
Cela peut être une maladie imprévue ou une catastrophe naturelle.
This military disaster caused a social revolution in Persia.
Ce désastre militaire a causé une révolution sociale en Perse.
The first image is the usual disaster you will encounter.
La première image est la catastrophe habituelle que vous rencontrerez.
Click here to read some news-information about the disaster.
Cliquez ici pour lire quelques nouvelles-informations sur la catastrophe.
Nuclear safety 25 years after the Chernobyl disaster (debate)
Sûreté nucléaire 25 ans après la catastrophe de Tchernobyl (débat)
The CFP is also a disaster on a technical level.
La PCP constitue également un désastre sur le plan technique.
But this, as Isaiah warned, led only to disaster.
Mais cela, comme Esaïe prévenu, conduit uniquement à la catastrophe.
The flood was the greatest disaster they had ever had.
L'inondation était le plus grand désastre qu'ils ont jamais eu.
There are many reasons which can cause this type of disaster.
Il ya plusieurs raisons qui peuvent provoquer ce type de catastrophe.
If they changed one thing, it became a disaster.
S’ils ont changé une chose, il est devenu un désastre.
The number of people affected by this disaster is extremely high.
Le nombre de personnes touchées par cette catastrophe est particulièrement élevé.
Therefore, the effects of the natural disaster have been devastating.
En conséquence, les effets de la catastrophe naturelle ont été dévastateurs.
The result has been 40 years of unending disaster.
Le résultat a été 40 ans de désastres interminables.
Michael, that was quite a disaster at the airport today.
Michael, ce fut un vrai désatre à l'aéroport aujourd'hui.
Despite its cultural success, the festival was a financial disaster.
En dépit de son succès culturel, le festival était un désastre financier.
In a winter storm it offers the only refuge from disaster.
Dans un orage d'hiver il offre le seul refuge du désastre.
Before the disaster, Onagawa had a population of around 10,000.
Avant la catastrophe, Onagawa avait une population d’environ 10 000 habitants.
Therefore, can somebody help me to overcome from this disaster?
Par conséquent, quelqu'un peut-il m'aider à surmonter cette catastrophe ?
People are still living there four years after the disaster.
Les gens continuent d’y vivre quatre ans après la catastrophe.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
tombstone