disappointing

Dictionary
Examples

Mr Martinez, you say that the current statement is disappointing.	Monsieur Martinez, vous dites que la déclaration actuelle est décevante.
And very often this analysis leads to a disappointing conclusion.	Et très souvent, cette analyse conduit à une conclusion décevante.
It is disappointing that this report does not go further.	Il est décevant que ce rapport n'aille pas plus loin.
It is disappointing that we have to reiterate it today.	Il est décevant que nous ayons à le répéter aujourd'hui.
Progress has been spectacular in some areas, disappointing in others.	Le progrès a été spectaculaire dans certains domaines, décevant dans d'autres.
The result is disappointing: 135-180 rubles a month.	Le résultat est décevant : 135-180 roubles par mois.
The reply received from the Commission was disappointing and unsatisfactory.	La réponse de la Commission a été décevante et insatisfaisante.
The mentality and attitude of people is very disappointing.	La mentalité et l'attitude des personnes sont très décevantes.
In the Republika Srpska, the situation is even more disappointing.	Dans la Republika Srpska, la situation est encore moins satisfaisante.
Practically no, they are all disappointing in this regard.	Pratiquement pas, elles sont toutes décevantes à cet égard.
Practically no, they are all disappointing in this regard.	Pratiquement non, elles sont toutes décevantes à cet égard.
However, the reality of our current situation is disappointing.	Néanmoins, la réalité de notre situation actuelle s'avère décevante.
The low rate of tertiary education for women was disappointing.	Le taux faible d'éducation tertiaire des femmes est décevant.
Nevertheless, the number of applications in 1997 has been disappointing.	Le nombre de demandes a toutefois été décevant en 1997.
It's one of the more disappointing surprises in my career.	C'est l'une des surprises les plus désagréables de ma carrière.
What happened between him and me was very disappointing.	Ce qui est arrivé entre lui et moi était vraiment décevant.
So when such files get deleted or lost, it is disappointing.	Donc, lorsque de tels fichiers sont supprimés ou perdus, c'est décevant.
The outcome of these experiments is nevertheless disappointing.	Le résultat de ces expériences est néanmoins décevant.
Progress on the ground has been very disappointing.	Les progrès sur le terrain ont été très décevants.
Amsterdam was disappointing on the level of institutional reform.	Amsterdam avait été décevant sur le plan de la réforme institutionnelle.