disagree

ne pas être d'accord

Aristotle disagrees with both Plato and Socrates, at least in part.	Aristote est en désaccord avec Platon et Socrate, au moins en partie.
If anyone disagrees with me, please raise your right hand.	Si quelqu'un n'est pas d'accord avec moi, levez la main droite.
If someone disagrees with my theory, I'd like to know.	Si quelqu'un n'est pas d'accord avec ma théorie j'aimerais le savoir.
Actually, one of us disagrees with this hypothesis.	En fait, l'un de nous n'est pas d'accord avec cette hypothèse.
Well, Dr. Talley disagrees with you.	Eh bien, le Docteur Talley n'est pas d'accord avec toi.
I want to know how she disagrees with her disbarred partner.	Je veux savoir comment elle est en désaccord avec son partenaire radié.
If someone disagrees with you, make sure you try to understand why.	Si quelqu'un est en désaccord avec vous, assurez-vous que vous comprenez pourquoi.
Jack is ruthless with anyone who disagrees with him.	Jack est impitoyable avec tous ceux qui ne sont pas d'accord avec lui.
It becomes clear that even his son disagrees with Creon's choices.	Il devient clair que même son fils n'est pas d'accord avec les choix de Créon.
If she disagrees, I don't want her.	Si elle ne l'est pas, je ne veux pas d'elle.
UNFPA disagrees with this recommendation.	Le FNUAP est en désaccord avec cette recommandation.
Her only sign of mental illness is that she disagrees with you.	Son seul signe de maladie mentale est qu'elle n'est pas d'accord avec vous.
She just disagrees with the law.	Elle est juste en désaccord avec la loi.
Well, the appellate court disagrees with you.	Et bien, la cour d'appel n'est pas de votre avis.
The United Kingdom disagrees with both of these assertions.	Le Royaume-Uni s'inscrit en faux contre ces deux assertions.
It always is, until the judge disagrees.	Ça l'est toujours, jusqu'à ce qu'un juge désapprouve.
Well, there's a pretty young lady who disagrees with that opinion.	Il y a une jolie jeune femme qui n'est pas d'accord avec cette idée.
I must say that my delegation disagrees with many of his assertions.	Je dois préciser que ma délégation est en désaccord avec beaucoup de ses affirmations.
There's a grand jury that disagrees with you on that.	Il y a tout un jury qui ne semble pas d'accord avec toi.
The Commission disagrees with this claim.	La Commission n'est pas d'accord avec cette allégation.