disagreement

Dictionary
Examples

We will try to solve any disagreements quickly and efficiently.	Nous nous efforcerons de résoudre tout désaccord rapidement et efficacement.
No, but you sometimes have disagreements with young Dwight.	Non, mais vous avez parfois des désaccords avec jeune Dwight.
However, the greatest disagreements concern the figures, of course.	Toutefois, les plus grands désaccords concernent les chiffres, bien sûr.
On all of these fronts there were reassurances or disagreements.	Sur tous ces fronts, il y a eu entente ou mésentente.
We have had disagreements, such as on climate change today.	Nous pouvons avoir des désaccords, comme aujourd'hui sur le changement climatique.
How would you describe the way we settle disagreements?	Comment décrirais-tu la manière dont nous réglons les conflits ?
On this issue, there are some disagreements.	Sur cette question, il y a quelques désaccords.
There will always be disagreements between us and the United States.	Il existera toujours des désaccords entre les États-Unis et nous.
An awareness of the differences leads us to disagreements and diverging opinions.	Une conscience des différences nous mène aux différends et opinions divergentes.
The authors resolved any disagreements through discussion.	Les auteurs ont résolu tous les désaccords par la discussion.
The crisis, however, is far deeper than procedural disagreements.	La crise, cependant, est beaucoup plus profonde que les désaccords de procédure.
You may have disagreements, but she would never betray her family.	Vous pouvez avoir des désaccords, Mais elle ne trahira jamais sa famille.
We've had a lot of disagreements lately.	On a eu beaucoup de désaccords ces derniers temps.
To solve the disagreements, the arbitration returned by the Courts of Work.	Pour résoudre les différends, l'arbitrage rendu par les Tribunaux du Travail.
We do not think that serious disagreements can arise here.	Nous ne pensons pas que des désaccords sérieux peuvent survenir sur ce point.
There were no political disagreements at that time.	Il n’y avait aucun désaccord politique à cette époque.
This way disagreements come about which quickly create differences and conflicts.	De cette façon, les désaccords surviennent et créent rapidement différences et conflits.
They take care of each other. No matter what their disagreements.	Ils prennent soin les uns des autres, malgré leurs désaccords.
He had serious disagreements with the party over economic policies.	Il avait de sérieux désaccords avec le Parti en matière de politiques économiques.
James and his father had many disagreements about me.	James et son père ont souvent été en désaccord à mon sujet.