disagree

ne pas être d'accord

I take the liberty of disagreeing with Mr Cohn-Bendit.	Je prends la liberté d'exprimer mon désaccord avec M. Cohn-Bendit.
You're always disagreeing with your boss.	Vous êtes toujours en désaccord avec votre patron.
Now she's saying you're good for nothing, and Stefan is disagreeing.	Là elle dit que tu n'es bon à rien, et Stefan désapprouve.
I do not recall any delegation disagreeing with this proposal.	Je ne me rappelle pas qu'aucune délégation se soit opposée à cette proposition.
Well, try "disagreeing" a little more quietly.	Bien, alors essayer d'être en désaccord un peu plus silencieusement.
I don't like people disagreeing with me.	Je n'aime pas qu'on ne soit pas d'accord avec moi.
I'm surprised you're disagreeing with me.	Ça m'étonne que tu ne sois pas d'accord avec moi.
You're just disagreeing to disagree with me.	Tu n'es pas d'accord juste pour être en désaccord avec moi.
We may therefore find ourselves disagreeing with these suggestions in various respects.	Nous risquons dès lors d'être en désaccord avec ces suggestions à divers égards.
I'm surprised you're disagreeing with me.	Ca m'étonne que tu ne sois pas d'accord avec moi.
I'm not disagreeing with you.	Je ne suis pas en désaccord avec vous.
However, statistics show that the top reason for divorce is disagreeing about money.	Cependant, les statistiques prouvent que la raison supérieure du divorce est en désaccord...
We have no interest in disagreeing with you.	Nous avons intérêt à nous entendre avec vous.
So I spent a lot of time disagreeing with him.	J'étais très souvent en désaccord avec lui.
Discord is different from disagreement -learn to be cordial even while disagreeing.	La discorde est différente du désaccord - apprenez à être cordial même dans le désaccord.
When it comes to Anton, you like disagreeing with me.	Tu me contraries toujours quand on parle d'Anton.
I'm not disagreeing with you.	Je ne suis pas d'accord avec vous.
I'm not disagreeing with you.	Je ne suis pas d'accord avec toi.
But you're not disagreeing, are you?	Mais vous ne me contredites pas. N'est-ce pas ?
I am just disagreeing with you.	Je ne suis pas d'accord avec vous.