disable

rendre infirme

This parameter disables the complete ACPI subsystem on your computer.	Ce paramètre désactive le sous-système ACPI complet sur votre ordinateur.
This switch only enables or disables the ESET Cluster functionality.	Ce commutateur active ou désactive uniquement la fonctionnalité ESET Cluster.
It disables the possibility to hide/show the top panel.	Il désactive la possibilité de cacher/afficher le panneau supérieur.
It disables the possibility to hide/show the top panel.	Elle désactive la possibilité de cacher/afficher le panneau supérieur.
This property enables or disables FIPS mode on mobile devices.	Cette propriété active ou désactive le mode FIPS sur les appareils mobiles.
Hotlink: This option disables the viewing of images from other sites.	Hotlink : Cette option désactive l'affichage des images provenant d'autres sites.
Not to mention that it disables the Internet Explorer settings.	Sans oublier de mentionner qu'il désactive les paramètres d'Internet Explorer.
Use of this parameter disables Regex and Exact.	L'utilisation de ce paramètre désactive Regex et Exact.
Use of this parameter disables Wildcard and Regex.	L'utilisation de ce paramètre désactive Wildcard et Regex.
Although php.ini-dist enables these directives by default, php.ini-recommended disables it.	Même si php.ini-dist active ces options par défaut, php.ini-recommended les désactive.
Use of this parameter disables Wildcard and Exact.	L'utilisation de ce paramètre désactive Wildcard et Exact.
Check the Hide the Dock (disables notifications) checkbox.	Cochez la case marquée Masquer le Dock (désactiver les notifications).
The value is set to 0 by default, which disables it.	La valeur est définie à 0 par défaut, pour la désactivation.
This option disables ACPI and DMA support.	Cette option désactive la prise en charge ACPI et DMA.
In case cookies are not disables, the user agrees to their use.	Si les cookies ne sont pas désactivés, l’utilisateur accepte leur utilisation.
As a result, this setting disables protection from this detection type.	Par conséquent, cette configuration désactive la protection de ce type de détection.
Be aware that this particular setup disables authentication with the default ModelBackend.	Soyez conscient que cette configuration particulière désactive l’authentification avec le ModelBackend par défaut.
Choosing this option disables the halftone controls in this pane.	Le choix de cette option désactive les contrôles de demi-teintes de ce volet.
Attacking, using offensive abilities, or taking damage disables her camouflage.	Attaquer, utiliser des capacités offensives, ou prendre des dégâts annule le camouflage.
This option disables the support for ACPI power management techniques.	Cette option désactive la prise en charge des techniques de gestion d'énergie ACPI.