dirty

sale

Well, at the risk of dirtying your pretty suit, why don't you come over here, and I'll show you?	Au risque de salir ton joli costume, pourquoi ne viendrais-tu pas ici, et je te montrerais ?
Because they have left for alien paths, they own paths and they are dirtying they own feet.	Car ils ont emprunté des voies étrangères, leurs propres voies et sont en train de se souiller les pieds.
Needle bar and press plate are controlled by a double- swinging device without cam avoiding lubrication and dirtying of material.	La barre à aiguille et la plaque de presse sont commandées par un dispositif à double oscillation sans came qui évite la lubrification et l'encrassement du matériau.
Another essential accessory is the litter tray, a space section where your pet will have its necessary privacy and without dirtying the rest of the cage.	Un autre accessoire indispensable est le plateau sanitaire, une espace à l’écart où votre animal de compagnie pourra faire ses besoins dans l’intimité et sans salir le reste de la cage.
Damnatio memoriae is probably not enough, but it's better than nothing, and I do not feel like dirtying my website with faces and names of murderers and torturers, among other things almost unpunished.	La damnatio memoriae n' est probablement pas assez, mais il est mieux que rien, et je n' ai pas l' envie de salir mon site avec les visages et les noms d' assassins et tortionnaires, entre autres choses presque impunis.
"Stop splashing about in the puddle because you're dirtying your pants," said the mother to the child.	« Arrête de patauger dans la flaque, tu salis ton pantalon », dit la mère à l'enfant.
What's the opposite of cleaning? - Dirtying.	Quel est le contraire de nettoyer ? - Salir.
It is also easy to clean that you will not worry about dirtying it.	Il est également facile à nettoyer pour ne pas vous soucier de le salir.
I'd love to help you out, but I don't like strangers in here dirtying up the place.	J'aimerais t'aider, mais j'aime pas que des inconnus salissent l'appartement.
It fits most hands and prevents you from dirtying your hands unnecessarily, whilst improving the quality of your cleaning.	Sa forme convient pour la majorité des morphologies de mains et vous évitera de vous salir inutilement, tout en améliorant la qualité de votre nettoyage.