dirty

sale

The articles dirtied, damaged, used will never be shown.	Les articles salis, endommagés, utilisés ne seront jamais repris.
You've dirtied your hands, haven't you?	Vous vous êtes sali les mains, pas vrai ?
Her son dirtied the palace and his mother must come and clean his mess.	Son fils a sali le palais et sa mère doivent venir nettoyer son gâchis.
As a result of their rough surface, objects in alumide quickly become dirtied.	Du fait de leur surface rugueuse, les objets en alumide peuvent être rapidement salis.
If you have the water of Ganges you will see that it will never be dirtied.	Si vous prenez de l’eau du Gange, vous verrez qu’elle ne peut jamais se salir.
Note that this will commit the file if it is dirtied and remove it from the parse cache.	Notez que ceci compromettra le fichier s’il est sali et le retire du cache d’analyse.
Anything that is dirtied, you cannot see the real picture of it, you cannot see the reality if it is not been purified.	Si quelque chose est sale, impur, on ne peut pas voir sa beauté réelle. On ne peut pas voir la réalité si elle n’a pas été purifiée.
It is too much intervention of the person in the nature, palaces alternate with the dumps, many the dirtied places, arise fences there where it was possible to pass earlier more and more.	Il y a trop d' intervention de la personne dans la nature, les palais alternent avec les dépotoirs, beaucoup de places souillées, apparaissent de plus en plus des enceintes là, où plus tôt on pouvait passer.
The dust dirtied all the clothes that were on the sideboard.	La poussière a sali tous les vêtements qui étaient sur le buffet.
The dust dirtied the windows in the house.	La poussière a sali les vitres de la maison.
The dog dirtied my beautiful carpet.	Le chien a sali ma belle moquette.
How could you have dirtied yourself with illegal and dirty money?!	Comment as-tu pu te salir avec de l'argent sale et illégal ?!
The little boy dirtied his briefs.	Le petit garçon a sali son slip.
I just changed the baby and he's already dirtied another diaper.	Je viens juste de changer le bébé et il a déjà sali une autre couche.
One also comes there Dirtied and from Casablanca the weekend.	On y vient aussi de Sali et de Casablanca le weekend.
I didn't want you dirtied by what I was, so I walked out.	Je ne voulais pas vous voir salles par ma réputation, donc, je suis parti.
To avoid objects in VeroWhite resin to become dirtied, you can often clean them with soapy water and a cloth, letting it dry thoroughly.	Pour éviter que les objets en résine VeroWhite se salissent, vous pouvez les nettoyer avec de l'eau savonneuse sur un chiffon, puis laisser sécher.
To avoid objects in VeroClear resin (translucent Polyjet resin) to become dirtied, you can often clean them with soapy water and a cloth, letting it dry thoroughly.	Pour éviter que vos objets en résine VeroClear se salissent, vous pouvez les nettoyer avec de l'eau savonneuse et un tissu, en les laissant bien sécher par la suite.
The children dirtied themselves with paint during the art class.	Les enfants se sont salis avec de la peinture pendant le cours d'art.