dire

to say

Ils répondirent et lui dirent : Abraham est notre père.	They answered and said unto him, Abraham is our father.
Cinq et Sept ne dirent rien, mais regardèrent Deux.	Five and Seven said nothing, but looked at Two.
Et ils lui dirent : Où est Sara ta femme ?	And they said unto him, Where is Sarah thy wife?
Et les sacrificateurs répondirent et dirent : Elle est impure.	And the priests answered, and said: It shall be defiled.
Et tous les disciples dirent la même chose.	And all the disciples said the same thing.
Des vents de Koguryo me dirent qu’ils étaient aussi avec moi.	Winds of Koguryo told me that they were also with me.
Et ils lui dirent : Où est Sara ta femme ?	And they said to him, Where is Sarah thy wife?
Et ils dirent : Fais comme tu as dit.	And they said: Do as thou hast spoken.
Pourquoi ne pas leurs dirent ce que Joffrey faisait ?	Oh, why don't you tell them what Joffrey was doing?
Et ils dirent : Fais ce que tu as dit.	And they said: Do as thou hast spoken.
Et tous les disciples dirent la même chose.	And all the other disciples said the same thing.
Les gens peuvent parler et dirent ce qu’ils veulent.	People can talk and say what they want.
Alors ils lui dirent : Où est Sara, ta femme ?	And they said unto him, Where is Sarah thy wife?
Ils lui dirent : Nous allons aussi avec toi.	They say to him: We also come with thee.
Et ils dirent : sept, et quelques petits poissons.	And they said, Seven, and a few small fishes.
Et tous les disciples dirent la même chose.	And all the other followers said the same thing.
Ils lui dirent : Nous allons aussi avec toi.	They said unto him, We also will go with you.
Ils lui dirent : Nous allons aussi avec toi. Ils	They said unto him, We also will go with you.
Et ils dirent : sept, et quelques petits poissons.	And they said, Seven, and a few little fishes.
Ils lui dirent : Seigneur, que nos yeux s'ouvrent.	They say unto him, Lord, that our eyes may be opened.