director-general

Dictionary
Examples

What would be your priorities as director-general?	Quelles seraient vos priorités en tant que directeur général ?
UNESCO has had many types of director-general.	L'UNESCO a eu de nombreux profils de directeurs généraux.
The Commission has 100 official director-general posts - 100 since the summer.	La Commission dispose de 100 postes officiels de directeurs généraux - 100 depuis l'été.
RTVGE director-general Virgilio Seriché Riloha declined to comment on the dismissals.	Le directeur général de la RTVGE, Virgilio Seriché Riloha, n'a pas souhaité faire de commentaire.
My director-general will attend and contribute to the discussion with details of the problems concerned.	Mon directeur général sera présent et contribuera à la discussion en apportant des détails sur les problèmes concernés.
Mr Lamy has chaired the consultations as director-general, not chairperson of the Trade Negotiations Committee.	M. Lamy a présidé les consultations en sa qualité de Directeur général et non de Président du Comité des négociations commerciales.
The director-general also urged delegations to appreciate the urgency and be realistic.	Le Directeur général a aussi prié instamment les délégations d'être bien conscients de l'urgence et de faire preuve de réalisme.
He has acted as adviser to the WHO director-general and to secretary-general of the UN Ban Ki-moon.	Il a été conseiller du directeur général de l'OMS et du secrétaire général de l'ONU, Ban Ki-moon.
They urge the director-general to continue this, and to give priority to least-developed countries.	Ils invitent instamment le Directeur général à poursuivre sur cette voie et à donner la priorité aux pays les moins avancés.
A director-general of the School for Magistrates had been named and a budget had been submitted to Parliament.	Le directeur général de l'École de Magistrats a été nommé et un budget a été soumis au Parlement.
The health ministers of WHO member states will vote for the new director-general on May 23, 2017.	Les ministres de la santé des États membres de l'OMS éliront le nouveau directeur général le 23 mai 2017.
The present director-general has proposed a merger of sciences with social sciences, an idea that is causing some opposition.	L'actuelle directrice générale a proposé une fusion des sciences avec les sciences sociales, une idée qui suscite une certaine opposition.
The same arrangement shall apply to any member of the temporary staff who upon promotion is appointed director or director-general.	La même dérogation s'applique à l'agent temporaire promu sur un emploi de directeur ou de directeur général.
Print Jean-Yves Le Drian is hosting Fernando Arias, director-general of the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW), today.	Imprimer Jean-Yves Le Drian reçoit aujourd’hui Fernando Arias, directeur général de l’organisation pour l’interdiction des armes chimiques (OIAC).
The team interviewed the director-general of the Commission and asked for information about the Commission and its work.	Elle a rencontré le Directeur général de la compagnie et lui a posé des questions sur son établissement et ses activités.
The ministers go on to urge the director-general to continue with this, and to give priority to least-developed countries.	Les Ministres prient ensuite instamment le Directeur général de continuer sur cette voie et d'accorder la priorité aux pays les moins avancés.
It appoints key management officials, including the director-general, the directors and the head of the Internal Audit Unit.	Elle nomme les principaux responsables de la gestion, dont le directeur/la directrice général-e, les directeurs/trices et le/la chef-fe de l'Audit interne.
More recently, they have been the subject of informal consultations now chaired by WTO deputy director-general Rufus Yerxa.	Plus récemment, elles se sont tenues dans le cadre de consultations informelles qui sont maintenant présidées par le Directeur adjoint de l'OMC, M. Rufus Yerxa.
Robert Ziegler, director-general of IRRI, says it's unlikely that those opposing GM will be able to hold back the technology forever.	Pour Robert Ziegler, Directeur général de l'IRRI, il est peu probable que les opposant aux OGM puissent freiner l’adoption de cette technologie à jamais.
It was preserved in the archives of Irie Toshio (1901-72), director-general of the Bureau of Legislation under the first Yoshida Shigeru cabinet in 1946-47.	Elle fut conservée dans les archives d'Irie Toshio (1901-1972), directeur général du Bureau législatif sous le premier cabinet de Yoshida Shigeru en 1946-1947.