directions for use

Translator
Examples

The manufacturer has addressed this issue in the directions for use.	Le fabricant a abordé cette question dans la notice d'utilisation.
However, the directions for use have to be observed.	Cependant, les instructions d’utilisation doivent être respectées.
Indicate in the directions for use of the additive and premixtures:	Dans le mode d’emploi de l’additif et des prémélanges, indiquer :
The directions for use shall indicate the following:	Le mode d’emploi doit indiquer ce qui suit :
The directions for use shall indicate the following:	Le mode d'emploi doit contenir les mentions suivantes :
Read directions for use thoroughly before starting the preparation procedure.	Lire attentivement les instructions d’ emploi avant de commencer à préparer le produit.
Each product label contains directions for use and the appropriate warning information.	Chaque étiquette de produit contient les indications d'utilisation et la mise en garde appropriées.
In the directions for use of the additive:	Dans le mode d’emploi de l’additif, indiquer :
Each product label contains directions for use and contains appropriate warning information.	Chaque étiquette de produit contient les indications d'utilisation et la mise en garde appropriées.
In the directions for use of the additive:	Dans la notice d’utilisation de l’additif, indiquer ce qui suit :
In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage conditions.	Dans le mode d'emploi de l'additif et du prémélange, indiquer les conditions de stockage
In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage conditions.	Dans le mode d’emploi de l’additif et du prémélange, indiquer les conditions de stockage.
In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage conditions.	Indiquer les conditions de stockage dans le mode d'emploi de l'additif et du prémélange.
Pre-treatment of COMPONEER and the next procedure correspond to the directions for use for COMPONEER.	Le traitement préalable de COMPONEER et la procédure suivante correspondent au mode d'emploi de COMPONEER.
In the directions for use of the additive and premixtures, the storage conditions shall be indicated.	Le mode d'emploi de l'additif et des prémélanges précise les conditions de stockage.
In the directions for use of the additive and premixture, the storage conditions shall be indicated.	Le mode d'emploi de l'additif et du prémélange précise les conditions de stockage.
See package leaflet for complete list of indications, sensitive pathogens and directions for use.	Consulter la notice pour la liste complète des indications, des pathogènes sensibles et le mode d’ emploi.
In the directions for use of the additive and premixture, the storage conditions shall be indicated.	Les conditions de stockage doivent être indiquées dans le mode d'emploi de l'additif et du prémélange.
See package leaflet for complete indications and directions for use.	Consulter la notice jointe au médicament pour de plus amples informations sur les indications et le mode d'emploi.
In the directions for use of the additive, indicate the storage temperature and storage life	Dans le mode d'emploi de l'additif, indiquer la température de stockage et la durée de conservation.