directeur de la communication

Dictionary
Examples

Je veux que vous soyez mon directeur de la communication.	I'd like you to be my communications director.
Je suis directeur de la communication.	I'm a communications director.
Thierry Grimonprez, directeur de la communication, revient sur le développement du projet monté avec Louis Burton.	Thierry Grimonprez, communication manager, tells us about the project they developed with Louis Burton.
Oui, je jouais au football tous les mardis soirs avec son directeur de la communication.	Yeah, I used to play soccer every Tuesday night with his Coms director.
Et mon directeur de la communication ?	What about Communications Director?
J'avais fais venir la dernière fois un personnage important : le directeur de la communication à la télévision.	Last time, I had invited an important man: the director of communications on television.
A l’image de son directeur de la communication et des ressources humaines, Guillaume Jouët, c’est bien l’ensemble du groupe qui est mobilisé derrière Kito de Pavant.	Just like its human resources and communication director Guillaume Jouët, the entire group is standing behind Kito de Pavant.
Pour Jean-François Gourdon, directeur de la communication, c’est en effet un pas important pour toucher régulièrement les journalistes et agences de voyages.	For Jean-François GOURDON, Director of Communications, the newsletter is an important way of reaching journalists and travel agents on a regular basis.
La plupart sont attribués au directeur de la communication du pays, Beg Sabur, qui fait lui aussi partie de la famille étendue du président Rahmon par son mariage.	Most of these blocks are attributed to the country's communications director, Beg Sabur, who is related to the ruling Rakhmon family by marriage.
Quatre nouveaux vols à Cluj, a annoncé dans une conférence de presse mardi à Cluj Tamara Vallois, directeur de la communication de la compagnie aérienne du budget hongrois Wizz Air.	Four new flights in Cluj, announced in a Tuesday press conference in Cluj Tamara Vallois, communications director of the Hungarian budget airline Wizz Air.
La cérémonie d'ouverture était orchestrée par M. Guillermo Cabana Eng., directeur de la communication de AAC, et par M. Jacques Ehrlich, président du Comité technique AIPCR 2.1.	The opening ceremony was conducted by the Director of Diffusion of the AAC, Guillermo Cabana, Eng. and the President of the TC 2.1 PIARC, Mr. Jacques Ehrlich.
En 1998, il est devenu chef de la Division de la communication, puis directeur de la communication en 2002, fonction qu'il a occupée jusqu'à sa nomination au poste de directeur général en 2010.	In 1998 he was appointed head of the Communication Division and then director of Communication in 2002, a post he held until his appointment as director-general in 2010.
Il était accompagné par Talia Smith du programme d’affaires TIGE (Confiance et intégrité dans une économie mondialisée) d’Initiatives et Changement, et par Saurabh Gupta, directeur de la communication pour I&C International, basé à Pune.	He was accompanied by Talia Smith from Initiatives of Change's Trust and Integrity in the Global Economy business programme, and Saurabh Gupta, head of communications for IofC international, who is based in Pune.
Avant cela, il a travaillé pour Rabobank au Pays-Bas, notamment en tant que porte-parole et directeur de la communication, directeur de la coopération et directeur de projets pour les grandes villes.	Prior to that he worked for Rabobank Netherlands where he held various positions such as spokesperson & Communications Director, Director of Cooperation and Project Director for Major Cities.
Il était accompagné par Talia Smith du programme d’affaires TIGE (Confiance et intégrité dans une économie mondialisée) d’Initiatives et Changement, et par Saurabh Gupta, directeur de la communication pour I&C International, basé à Pune.	He was accompanied by Talia Smith from Initiatives of Change's TIGE (Trust and Integrity in the Global Economy) business programme, and Saurabh Gupta, head of communications for IofC International, who is based in Pune.
Dans le cadre de ses compétences, le nouveau directeur de la communication rendra compte à Jens Karolyi, membre de la direction du groupe et responsable du marketing et de la culture d'entreprise, ainsi qu'à Paul Zumbuehl, Président Directeur Général du groupe international Interroll.	In this role the new head of communications reports to Jens Karolyi, Member of Corporate Group Management and responsible for Marketing and Corporate Culture, as well as to Paul Zumbuehl, Chairperson of the Board of Directors of the international Interroll Group.
Le directeur pense que les journalistes vont parler au Président. – De quel directeur parles-tu ? – Le directeur de la communication.	The director thinks the journalists are going to speak to the President. - What director are you talking about? - The communications director.
Actuellement, le Directeur de la communication fait fonction de porte-parole.	Currently, the Director of Communications acts in the capacity of Spokesperson.
John Kidd, Directeur de la Communication globale au siège de l'UICN, présente le Congrès sur Arirang TV.	IUCN's John Kidd, Director of Global Communications at IUCN's headquarters, talks on Arirang TV about the Congress.
Le directeur de la publication du présent site est Monsieur Luc ABRAHAM en sa qualité de Directeur de la Communication.	The director of the publication of this site is Mr. Luc Abraham in his duty of Communication Director.