diminuer

to reduce

Les rides diminuent ou disparaissent après trois à six mois.	Wrinkles decrease or disappear after three to six months.
Production de HGH et d'autres hormones diminuent avec l'âge.	Production of HGH and other hormones decline with age.
Ces effets diminuent habituellement aux hommes qui continuent à prendre Propecia.	These effects usually decrease in men who continue to take Propecia.
Contrairement à un grand nombre de stéroïdes les problèmes diminuent.	Unlike with a lot of steroids the problems diminish.
Les dépendances diminuent et l'utilisateur se voit réduire sa consommation.	The dependences decrease and the user sees himself reducing his consumption.
Cependant, les performances de la microcirculation diminuent avec l'âge.	However, the performance of our microcirculation declines with age.
Contrairement à un grand nombre de stéroïdes les problèmes diminuent.	Unlike with a lot of steroids the troubles diminish.
Et après la libération, après être joyeux, les joies matérielles diminuent.	And after liberation, after being joyful, the material joys decreases.
Les antagonismes sociaux diminuent, et la bonne volonté grandit rapidement.	Social antagonisms are lessening, and good will is growing apace.
Si le prix du marché augmente, les primes diminuent en conséquence.	If the market price increases, the premiums are reduced accordingly.
Quand je médite sur Sa douloureuse Passion, mes souffrances physiques diminuent.	When I meditate on Your painful Passion, my physical sufferings decrease.
Il a dit, 'Sont-ils augmentent ou diminuent (jour par jour) ?	He said, 'Are they increasing or decreasing (day by day)?'
Contrairement à un grand nombre de stéroïdes les problèmes diminuent.	Unlike with a lot of steroids the issues disappear.
Vêtements d'hiver, car les températures diminuent dans l'après-midi.	Winter clothes, because the temperatures decrease in the afternoon.
Fondamentalement, ils diminuent après l'élimination de la charge.	Basically they abate after the elimination of the load.
Les concentrations plasmatiques du ramiprilate diminuent de manière polyphasique.	Plasma concentrations of ramiprilat decline in a polyphasic manner.
Les immunosuppresseurs tels que STELARA diminuent l’ activité du système immunitaire.	Immunosuppressants like STELARA decrease the activity of the immune system.
Mais aujourd'hui, les marges des compagnies de distribution diminuent rapidement.	But now the margins of distribution companies rapidly declining.
Les prix diminuent pour les agriculteurs mais pas pour les consommateurs.	The prices are falling for farmers, but not for consumers.
Contrairement à la plupart des stéroïdes les troubles diminuent.	Unlike with the majority of steroids the issues fade away.