diluted

Translator
Examples

The lyophilised powder must be reconstituted and diluted before use.	La poudre lyophilisée doit être reconstituée et diluée avant utilisation.
Pure or diluted in a glass of water (200 ml).	Pures ou diluées dans un verre d’eau (200 ml).
External use: Apply locally a few drops pure or diluted.	Usage externe : Appliquer localement quelques gouttes pures ou diluées.
If necessary, this emulsion can be slightly diluted with water.	Si nécessaire, cette émulsion peut être légèrement diluée avec de l'eau.
It can be diluted with water ± 5 %.	Il peut être dilué avec de l’eau ± 5 %.
Yondelis must be reconstituted and further diluted prior to infusion.	Yondelis doit être reconstitué et encore dilué avant la perfusion.
Now that the fragrance is ready, it needs to be diluted.	Maintenant que le parfum est prêt, il doit être dilué.
Take 1 sachet a day, diluted in a glass of water.	Prendre 1 sachet par jour, dilué dans un verre d'eau.
In this case the product should be diluted with water.	Dans ce cas, le produit doit être dilué avec de l'eau.
The test should then be repeated with the diluted specimen.	Le test doit ensuite être répété avec l'échantillon dilué.
Friendship can be strengthened in crisis or diluted by time.	L"amitié peut être renforcée en crise ou diluée par le temps.
The powder needs to be reconstituted and diluted before infusion.	La poudre doit être reconstituée et diluée avant perfusion.
In a second step this mixture is diluted with water.	Dans un deuxième temps, ce mélange est dilué avec de l'eau.
To do this, it is first diluted in water.	Pour ce faire, il est d'abord dilué dans l'eau.
The mix is diluted with water to working density.	Le mélange est dilué avec l'eau jusqu'à la densité ouvrière.
We work hard to ensure our mission is not diluted.	Nous travaillons dur pour que notre mission ne soit pas édulcorée.
The diluted solution for injection should be used immediately.	La solution diluée pour injection doit être utilisée immédiatement.
The adhesive is diluted according to the instructions, stir until smooth.	L'adhésif est dilué selon les instructions, mélanger jusqu'à consistance lisse.
Filgrastim HEXAL must not be diluted with sodium chloride solutions.	Filgrastim HEXAL ne doit pas être dilué avec des solutions salines.
Zarzio must not be diluted with sodium chloride solutions.	Zarzio ne doit pas être dilué avec des solutions salines.