digne d'estime

Translator
Examples

Et je veux être digne d'estime pour votre famille.	And I want to be worthy of your family.
Je veux être digne d'estime pour elle.	I want to be worthy of her.
Par son exemple il a montré que nous devons être soigneux, et qu'un travail accompli avec exactitude est digne d'estime.	By His own example He taught that it is our duty to be industrious, that our work should be performed with exactness and thoroughness, and that such labor is honorable.
Des institutions financières internationales ont lancé à cet égard une initiative concrète digne d'estime.	International financial institutions have initiated concrete steps in this regard which merit appreciation.
Il tient à chacun des commandements religieux, et à ce titre, il est digne d'estime.	He refuses to give up either, which is commendable.
Ministère d'autant plus digne d'estime qu'il est davantage éprouvé par les résistances d'un monde largement sécularisé, qui expose l'action du prêtre aux embûches de l'épuisement et du découragement.	Your ministry is all the more admirable when it is tested by the resistance of a widely secularized environment, which subjects priestly activity to the temptations of fatigue and discouragement.
C'est d'abord avec plaisir que je remercie le rapporteur, Mme Fontaine, qui est une personne digne d'estime pour son engagement dans le domaine de la santé en Europe.	I should like to begin by saying what a pleasure it is for me to thank the rapporteur, Mrs Fontaine - a remarkable personality with a great commitment to the health sector in Europe.
Vous nous avez informés que, à la demande des journalistes, un groupe digne d'estime, vous annonceriez tous les votes, mais il me semble que les règles du Parlement devraient être édictées par les députés et non par les journalistes.	You informed us that, at the request of the journalists, an estimable group, you would announce all the votes, but it seems to me that Parliament's rules ought to be made by parliamentarians, not journalists.