diffraction

Dictionary
Examples

Le système fonctionne par diffraction de laser et est connecté a une unité centrale.	The system works by laser diffraction and is connected to a central unit.
Les régions plus cristallines peuvent toutefois être étudiées par diffraction aux rayons X.	The more crystalline regions, however, can be studied by X-ray diffraction.
Ceci est fait en changeant la cornière du réseau de diffraction mobile.	This is done by changing the angle of the movable diffraction grating.
Plusieurs molécules ont des motifs de diffraction distincts.	Many molecules have distinctive diffraction patterns.
Ce guide gratuit est une introduction générale à la diffraction des rayons X non ambiants (NA-XRD).	This free guide gives you a general introduction to non-ambient X-ray diffraction (NA-XRD).
Nous pouvons faire bon usage de ces grilles de diffraction communes pour construire notre propre spectromètre.	We can make good use of these household diffraction gratings for constructing our own spectrometer.
Quelles sont les différences entre la diffusion neutronique et la diffraction des rayons X ?	What are the limitations of X-ray diffraction when analysing AFPs?
Les résultats en sont par exemple une réfraction, une diffraction et une polarisation de la lumiere.	The results can be such phenomena as refraction, diffraction and polarization of light.
L'effet visuel intense de diffraction de la lumière empêche de photocopier ou de numériser un document.	The intense visual effect of light diffraction makes it impossible to photocopy or scan a document.
La diffraction à la lumière est également un facteur très important pour générer une bonne image de résolution.	The diffraction in light is also a very important factor in generating a good resolution image.
Nos logiciels de diffraction des rayons X sont conçus pour extraire toutes les informations des matériaux.	Our XRD software packages are designed to extract every bit of information from your material.
La prédiction était que le schéma de diffraction des rayons X de l'ADN serait une forme en X.	The prediction was that the X-ray diffraction pattern of DNA would be an X shape.
Pour simplifier, nous avons considéré que l'eau et le verre ont des coefficients de diffraction identiques.	This is because we assumed for simplicity that water and glass have identical coefficients of refraction.
La forme très spéciale est due aux lois physiques de la diffraction.	And it has to be a very special shape, because of the physics of defraction.
En imagerie multispectrale, la spécificité spectrale est influencée par la capacité à dissoudre deux figures de diffraction adjacentes.	In multi-spectral imaging spectral specificity is influenced by the ability to resolve two adjacent diffraction patterns.
En 1801 le savant anglais Tomas Jang a produit une série d'expériences avec la diffraction de la lumière.	In 1801 English scientist Thomas Young has made a number of experiences with light diffraction.
méthode de diffraction par laser direct.	Is only operable when installed in any of the following:
Elles sont prises en compte dans les calculs de l'atténuation à la limite (sol, diffraction).	Schematic of partial flow dilution system (total sampling type)
Par exemple, PSA, réinventé en 1967, fut le premier analyseur de taille de particules utilisant la technologie de diffraction laser.	For example, PSA, invented back in 1967, was the first particle size analyzer using laser diffraction technology.
Adif,H qui est l'atténuation due à la diffraction dans des conditions homogènes.	The accuracy of the sample flow shall be determined from the dilution ratio rd: