diesel oil

Dictionary
Examples

The price of diesel oil, however, is not the only challenge faced by Jirama.	Le prix du gasoil n'est cependant pas l'unique source de challenges pour la Jirama.
Gas/diesel oil is primarily a medium distillate distilling between 180 °C and 380 °C.	Les gazoles/carburants diesel sont essentiellement des distillats intermédiaires qui distillent entre 180 °C et 380 °C.
Motor spirit, diesel oil, fuel gas — within the meaning of the provisions on excise duty	Essences pour moteur, gazole, gaz combustible — au sens des dispositions en matière de droits d'accise
The Government was therefore taking steps to encourage a shift from diesel oil to compressed natural gas.	Le gouvernement prend donc des mesures pour encourager le remplacement du diesel par le gaz naturel comprimé.
The sale of the electricity produced from three gallons of diesel oil is enough to buy only one gallon.	La vente d'électricité produite à partir de trois gallons de diesel ne permet d'acheter qu'un seul gallon.
Elimination of the waste generating only biofuel, alternative to the diesel oil and raw material for other sectors such as the pharmaceutical one.	Élimination du résidu générant uniquement un biocombustible alternatif au gasoil et une matière première pour d’autres secteurs tels que la pharmaceutique.
To register the vehicles, to assume the workers, to make purchases (comprised the diesel oil), to pay social taxes, burdens and assurances.	Immatriculer les véhicules, assumer les travailleurs, faire des achats (compris le gasol), payer des taxes, charges sociales et assurances.
But they can only do that with regular oil changes and the right diesel oil formulation.	Mais cela n’est possible que si vous faites des vidanges d’huile régulières et que vous utilisez la bonne formule d’huile pour diesel.
The following table applies to crude oil, LPG, gasoline, kerosene, gas/diesel oil, fuel oil and total oil:	Le tableau suivant s'applique au pétrole brut, au GPL, à l'essence, au kérosène, au gazole/carburant diesel, au fuel-oil et au pétrole total :
Jarima frequently points out that in order to fulfil the needs of the whole island, the company needs a significant quantity of diesel oil.	La Jirama rappelle souvent que pour pouvoir satisfaire les besoins de toute l’ile, la compagnie a besoin d'une quantité importante de gasoil.
Such a combination resulted from installing a water separator in the filter, which is required for diesel oil filtration in modern engines.	Une telle combinaison est issue de l'installation d'un séparateur d'eau dans le filtre, qui est nécessaire pour le filtrage du diesel chez les moteurs modernes.
CNA-Fita writes to all the associations of the road haulage exhorting them to tackle common regarding the emergency of the dear diesel oil.	CNA-Fita écrit à toutes les associations du cammionage en les exhortant à faire face commun par rapport à l'émergence du cher gasol.
The following table applies to crude oil, LPG, gasoline, kerosene, gas/diesel oil, fuel oil and total oil:	Le tableau suivant s’applique au pétrole brut, au GPL, à l’essence, au kérosène, au gazole/carburant diesel, au fuel-oil et au pétrole total :
The current situation is indeed critical: in the space of a year, the price of diesel oil has risen from 35 to 73 centimes a litre.	La situation actuelle est en effet critique : en un an, le prix du gazole est passé de 35 à 73 centimes le litre.
Due to the high price of diesel oil and the environmental impact, the company owner, Ms. Keo Mom, wanted to identify an alternative energy source.	La propriétaire de l'entreprise, Mme Keo Mom, a voulu identifier une source d'énergie alternative en raison du prix élevé du diesel et de l'impact environnemental.
Alfa Transport Service (ATS) is an independent organization that has been successfully reclaiming foreign VAT and diesel oil excise for over 22 years.	Alfa Transport Service (ATS) est une entreprise indépendante qui procède à la récupération de la TVA et de la taxe d’accise sur le diesel à l’étranger depuis plus de 22 ans.
Gas/diesel oil is primarily a medium distillate distilling between 180 °C and 380 °C. Includes blending components.	Le montant des crédits nécessaires en vertu du paragraphe 1 est soumis, lors de chaque exercice financier, à l’autorisation de l’autorité budgétaire.
By means of the solar heating, to obtain until a 55% of saving in the consumption of gas or diesel oil for heating is possible with the integral solution that we designed in Soliclima.	Par le chauffage solaire, obtenir jusqu'à 55 % d'économie dans la consommation de gaz ou gas-oil pour chauffage il est possible avec la solution intégrale que nous concevons en Soliclima.
At LYLY Food Industry, one of the leading snack producers in Cambodia, 463 litres of diesel oil was needed each day for its production processes, or 27.23 litres per tonne of product.	Chez LYLY Food Industry, l'un des principaux producteurs de snacks au Cambodge, 463 litres de gazole étaient nécessaires chaque jour pour les processus de production, ou 27.23 litres par tonne de produits.
To be a user of these energies not only means to save in the invoice of the gas, diesel oil or electricity, but that suppose as much benefit for the society as for the environment.	Être utilisateur de ces énergies non seulement signifie économiser dans la facture le gaz, gas-oil ou l'électricité, mais suppose un bénéfice tant pour la société comme pour l'environnement.