diaspora

Dictionary
Examples

The Jamaican diaspora plays a significant role in national development.	La diaspora jamaïcaine joue un rôle important dans le développement national.
Hassan Hajjaj is a child of the diaspora.	Hassan Hajjaj est un enfant de la diaspora.
The diaspora may also be a significant resource in these areas.	La diaspora peut également offrir des ressources importantes dans ces domaines.
The village plans to build a kindergarten with diaspora money.	Le village prévoit de construire une école maternelle avec l'argent de la diaspora.
You can also do the same for mobilizing diaspora giving.	On peut faire pareil pour mobiliser les dons de la diaspora.
The community also receives some support from diaspora benefactors.	La communauté recevait également une aide de bienfaiteurs de la diaspora.
This drive has also targeted the diaspora whose votes could be pivotal.	Ils visaient également la diaspora dont le vote pourrait être crucial.
I have found great support in Senegal and among the diaspora.	Je rencontre beaucoup de sympathie au Sénégal et dans la diaspora.
But somebody had to keep track of the family after the diaspora.	Mais quelqu'un doit garder le sens de la famille après la diaspora.
The diaspora could provide two kinds of assistance.	L'apport de la diaspora peut être de deux sortes.
The diaspora is not alone in its attempt to help.	La diaspora n’est pas seule à agir.
We live in the diaspora.	Nous vivons dans la diaspora.
But the diaspora is the normal condition of Christianity in the world.	Mais la diaspora est la condition de vie normale du christianisme dans le monde.
Migrants and diaspora can act as bridge-builders and promoters of development.	Les migrants et les diasporas peuvent construire des ponts et promouvoir le développement.
The majority of practitioners are from the Korean diaspora or Kalmyks.	La plupart des pratiquants sont des membres de la diaspora coréenne ou des Kalmyks.
The diaspora also has an influence on political development in countries of origin.	Les diasporas exercent aussi une influence sur l’évolution politique dans les pays d’origine.
That initiative will elevate matters relating to the diaspora to the legislative level.	Cette initiative permettra de porter les questions relatives à la diaspora au niveau législatif.
The Haitian diaspora must also be called upon to play a role in these initiatives.	La diaspora haïtienne devrait également être appelée à jouer un rôle dans ces initiatives.
WRI has been working with Eritrean activists in diaspora for a number of years.	L’IRG a collaboré avec les militants Erythréens de la diaspora depuis plusieurs années.
Sao Tome has inspired many foreign artists for creations linked to the diaspora.	Sao Tomé a inspiré de nombreux artistes étrangers et des créations liées à la diaspora lusophone.