diamond mine

Dictionary
Examples

You say the diamond mine is up here.	Tu dis que le diamant est là-bas.
He promised to take us to a lost diamond mine.	Il a promis de nous conduire à la mine perdue, vous voyez ?
Since August 2004, the Panel has monitored a sizeable class B diamond mine in close proximity to Gbapa, Nimba County (see S/2004/752).	Le Groupe d'experts surveille depuis août 2004 les activités d'une mine diamantifère de catégorie B de taille appréciable à proximité de Gbapa, dans le comté de Nimba (voir S/2004/752).
The site at Gbapa identified by the Panel in its midterm report (S/2004/752) is now highly developed and constitutes a sizeable, Class B alluvial diamond mine (see annex V).	Le site de Gbapa, que le Groupe a identifié dans son rapport intérimaire (S/2004/752), est à présent très développé et constitue une mine diamantifère alluvionnaire de catégorie B de taille appréciable (voir annexe V).
I guess you'd call it a diamond mine.	Je suppose que tu l'appellerais une mine de diamants.
Is there a diamond mine here?	Il y a une mine de diamants ici ?
What is the journey from the diamond mine to the store?	Quel est le chemin parcouru entre la mine de diamant et le magasin ?
Did I say I would take you to a diamond mine?	Ai-je dit que je vous amènerai dans une mine de diamants ?
I know it takes more than one person to rob a diamond mine.	Je sais qu'il faut plus qu'une seule personne pour voler une mine de diamants.
We got a diamond mine.	Nous avons une mine de diamants.
We got us a diamond mine.	Nous avons une mine de diamants.
It's the largest diamond mine in the world.	C'est un gisement unique !
Thanks. Say, is that on the level? Do you own a diamond mine?	Vous possédez une mine de diamants ?
Investment in industrial equipment raises questions regarding the output of the diamond mine and its market share.	L'investissement dans le matériel industriel soulève des questions concernant la production des mines de diamants et leur part de marché.
The Diavik Diamond Mine (Canada), the last discovered diamond mine, started production in 2003.	La mine Diavik Diamond (Canada), est la dernière mine de diamants à avoir été découverte et a commencé la production en 2003.
Ex-NPFL Commander MacDonald Tarpeh controls operations at the notorious Butaw Oil Palm Corporation diamond mine in Sinoe.	L'ancien commandant du Front patriotique national MacDonald Tarpeh contrôle les opérations à la mine de diamant de la Butaw Oil Palm Corporation de Sinoe de triste réputation.
Ruprah is also involved in the diamond business and he told the Panel he had interests in a diamond mine in Liberia, the Liberian Diamond Mining Corporation.	Ruprah a également trempé dans les affaires de diamants et a déclaré au Groupe d'experts qu'il avait des intérêts dans une mine de diamants au Libéria, la Liberian Diamond Mining Corporation.
So yes, during crisis, the diamond producers have demonstrated extraordinary discipline, instead of increasing production, they have almost all declined the production of their diamond mine.	Oui pendant la crise les producteurs de diamant ont fait preuve d’une extraordinaire discipline, au lieu d’augmenter la production, ils ont presque tous diminué la production de leur mine de diamant.
Especially when a letter from her father arrives saying that he is going to make a great fortune with a diamond mine project together with a friend.	Surtout quand arrive une lettre de son père qui annonce qu'il est sur le point de gagner beaucoup grâce à un projet de mine de diamants qu'il met en place avec un ami.
It is very expensive to build a diamond mine, the proposed new diamond mines are worthy of the pharaohs, some mines in effect beyond the one billion dollar investment.	Il y est très coûteux d’y construire une mine de diamant, les nouveaux projets de mines de diamant y sont dignes des pharaons, certaines mines dépassent le milliard de dollars d’investissement.