diagnostiquer

to diagnose

Tandis qu'OBDSTAR X300 PRO3 n'inclut pas le système diagnostique encore.	While OBDSTAR X300 PRO3 does not include diagnostic system yet.
Soutenez BMW & MINI système complet diagnostique et programmation hors ligne.	Support BMW & MINI full system diagnose and offline programming.
La restauration d'une oeuvre débute par une étude diagnostique.	The restoration of a work begins with a diagnostic study.
Connecteur diagnostique d'OBD II compatible avec tous les modèles, faciles à l'opération.	OBD II diagnostic connector compatible with all models, easy to operation.
Ainsi un faux diagnostique d'ALS peut être fait.	Thus a false diagnose of ALS can be made.
Je ne devrais pas donner mon diagnostique aux patients.	I should not be giving my diagnosis to the patient.
Il diagnostique et répare les données complètes rapidement.	It diagnoses and repairs the complete data quickly.
Il n’existe aucun test diagnostique précis de la tuberculose pédiatrique.	There is no accurate diagnostic test for pediatric tuberculosis.
Soutenez tous les systèmes des séries de BMW et du système diagnostique d'OBD-II.	Support all systems of BMW series and OBD-II diagnostic system.
Un jour, le médecin diagnostique une angine de poitrine.	One day, the doctor made a diagnosis of cardiac angina.
Soins de santé en Paris utilise un équipement médical et diagnostique très moderne.	Healthcare in Paris uses very modern medical and diagnostic equipment.
Nous sommes d'accord sur le diagnostique des problèmes concrets.	We agree on the diagnosis of the specific problems.
Pouvez-vous m'expliquer la différence entre diagnostique et exploratoire ?	Can you please explain to me the distinction between diagnostic and exploratory?
Je viens juste de lancer un diagnostique sur la bombe.	Okay, I just ran a diagnostic on the bomb.
Les conducteurs du module diagnostique peuvent être mis à jour par l'Internet.	The drivers of diagnostic module can be updated through the internet.
Helicobacter Test INFAI est à usage diagnostique uniquement.	Helicobacter Test INFAI is for diagnostic use only.
Grace à ton excellent diagnostique, nous l'avons eu à temps	Thanks to your excellent diagnosis, we got her in time.
Vous êtes connecté avec le diagnostique, pas avec elle.	You connected with a diagnosis, not with her.
C'est un excellent outil pour un test diagnostique individuel d'un disque.	It is a great tool for an individual drive diagnostic test.
SerDia 2010 - diagnostique et outil de programmation utilisé pour des contrôleurs de Deutz.	SerDia 2010 - diagnostic and programming tool used for Deutz controllers.