diabète

Dictionary
Examples

Par exemple, le déséquilibre de l'homéostasie de glucose et du métabolisme d'hydrates de carbone est lié aux diabetes mellitus.	For example, imbalance of the glucose homeostasis and carbohydrate metabolism is linked to Diabetes Mellitus.
Quelques patients peuvent développer le cas doux des diabetes mellitus, et ainsi des taux de glucose doivent être attentivement suivis pour vérifier les niveaux d'insuline.	Some patients may develop mild case of diabetes mellitus, and so glucose levels need to be closely monitored to check for insulin levels.
Son étude apparaît dans la question de Décembre Diabetes Care.	His study appears in the December issue of Diabetes Care.
En cas de questions, veuillez contacter Ascensia Diabetes dans votre pays.	If you have questions, please contact Ascensia Diabetes in your country.
Diabetes Voice est publié trimestriellement en anglais, français, espagnol et russe.	Diabetes Voice is published quarterly in English, French, Spanish and Russian.
Une étude publiée dans Diabetes Care a montré des effets très positifs de glucomannane.	A study published in Diabetes Care showed very positive effects of glucomannan.
Chez Ascensia Diabetes Care, nous connaissons l’importance des partenariats mutuellement avantageux.	At Ascensia Diabetes Care we appreciate the power of mutually beneficial partnerships and alliances.
PRESSE PRESSE Veuillez consulter tous les derniers communiqués de presse d’Ascensia Diabetes Care ci-dessous.	PRESS PRESS Please access all the latest press releases from Ascensia Diabetes Care below.
Ce site Web a été développé et est administré par Ascensia Diabetes Care Holdings.	This website has been developed by Ascensia Diabetes Care Holdings and is administrated by the same.
En proposant ces liens, Ascensia Diabetes Care Holdings AG n’en approuve pas le contenu.	By providing such links, Ascensia Diabetes Care Holdings AG does not give its approval to their contents.
Chez Ascensia Diabetes Care, nous apprécions les partenariats et alliances mutuellement bénéfiques à leur juste valeur.	At Ascensia Diabetes Care we appreciate the power of mutually beneficial partnerships and alliances.
Dans des cas exceptionnels, vos données personnelles peuvent être transférées à Ascensia Diabetes Care US Inc. située aux Etats-Unis.	In exceptional cases, your personal data may be transferred to Ascensia Diabetes Care US Inc. located in the United States.
Veuillez contacter Ascensia Diabetes Care dans votre pays si vous avez des questions sur les toutes dernières solutions en matière de glycémie.	If you have any questions about the latest available blood glucose solutions, contact Ascensia Diabetes Care in your country.
Ascensia Diabetes Care est fière des alliances et partenariats mis en place aux quatre coins du monde au fil des années.	Ascensia Diabetes Care prides itself on the alliances and partnerships we have developed over the years and around the world.
NOS PARTENAIRES Ascensia Diabetes Care est fière des partenariats qu’elle a développés au fil du temps dans le monde entier.	Ascensia Diabetes Care prides itself on the alliances and partnerships we have developed over the years and around the world.
Les informations de ce site Web n’ont pour objectif que de présenter Ascensia Diabetes Care Holdings AG, ses produits et ses services.	The information on this website is purely for the purpose of presenting Ascensia Diabetes Care Holdings AG and its products and services.
Chez Ascensia Diabetes Care, nous souhaitons répondre aux besoins des patients grâce à l’innovation et à l’expertise de nos spécialistes en matière de diabète.	At Ascensia Diabetes Care we want to serve the needs of patients through our innovation and specialist expertise in diabetes.
Selon les indications de l'IDF (International Diabetes Foundation), il faut s'attendre à ce que d'ici 2030, ce chiffre atteigne même 13 pourcent en Allemagne.	According to information from the IDF (International Diabetes Foundation), it is to be expected that this number in Germany will rise to at least 13 percent by 2030.
L'étude prospective randomisée UKPDS (UK Prospective Diabetes Study) a permis d'établir le bénéfice à long terme d'un contrôle intensif de la glycémie chez des patients adultes présentant un diabète de type 2.	The prospective randomised UKPDS (UK Prospective Diabetes Study) study has established the long-term benefit of intensive blood glucose control in type 2 diabetes.
Chez Ascensia Diabetes Care, nous nous engageons à poursuivre la recherche, l’innovation et le développement de nouveaux produits destinés à améliorer la facilité d’utilisation, l’observance et le confort.	At Ascensia Diabetes Care, we are committed to continuing to research, innovate and develop new products that improve ease of use, compliance and comfort.