dfee

Translator
Examples

De plus, d'autres recommandations et informations sont facilement accessibles sur le site Intranet du DfEE.	To complement this, other equal opportunities guidance and information has been made readily available on the DfEE's internal Web site.
Elle est gérée par l'Ufl sous contrat avec le DfEE.	Guidance on Social Inclusion: Pupil Support (Circular 10/1999) covers attendance, behaviour, exclusion, education out of school and re-integration.
Les établissements scolaires sont aidés par des services d'orientation professionnelle pour l'élaboration de leur programme, à la lumière de directives du QCA et du DfEE.	In 1997/98 a new PPP pilot scheme was launched under the New Deal for Schools to encourage large grouped projects in the schools sector.
La subvention du Ministère de l'Intérieur dont il est question dans ce rapport est maintenant remplacée (depuis avril 1999) par l'Ethnic Minority Achievement Grant du DfEE.	These seek to ensure that admission arrangements for all schools are clear, fair, open and objective and work for the benefit of parents and children.
- charger les LEA d'établir, après consultation du DfEE, des objectifs permettant de réduire les taux d'absentéisme et d'exclusion (définitive et temporaire) au plan national d'un tiers d'ici à 2002 ; et	The agreement is not a legally binding document, and is intended to foster and embody a cooperative rather than a combative relationship between parents and schools.
Le DfEE prend à sa charge les intérêts pendant toute la durée des cours et pendant le premier mois suivant.	DfEE pays the interest over the life of the course and for the first month afterwards.
Le DfEE encourage également les projets groupés - le groupement permet plus facilement à la créativité du secteur privé de s'exprimer et peut accroître la rentabilité.	The DfEE is also encouraging grouped projects - grouping creates more opportunities for the private sector to be innovative and can increase value for money.