development bank

Translator
Examples

Dans leur réponse au questionnaire, les pouvoirs publics chinois n'ont transmis de réponse à l'appendice A que pour cinq banques (China Development Bank, EXIM Bank, Bank of Shanghai, Bank of China [31] et Huaxia Bank).	In the reply to the questionnaire, the GOC submitted a reply to Appendix A only for five banks (the China Development Bank (CDB), the EXIM Bank, the Bank of Shanghai, the Bank of China [31] and the Huaxia Bank).
La Banco Internacional De Desarrollo CA est détenue par l'Export Development Bank of Iran.	Banco Internacional De Desarrollo CA is owned by the Export Development Bank of Iran.
En outre, la China Development Bank et la China Export-Import Bank appartiennent en totalité à l'État.	In addition, the China Development Bank and the China Export-Import Banks are fully state-owned.
Asian Development Bank (ADB), Philippines	Association of Southeast Asia Nations (ASEAN)
Président du conseil d'administration et administrateur délégué de la Export Development Bank of Iran, désignée par l'UE.	Chairman of the Board and Managing Director of the EU-designated Export Development Bank of Iran.
EDBI Exchange Company, qui est basée à Téhéran, est détenue à 70 % par l'EDBI (Export Development Bank of Iran).	Tehran-based EDBI Exchange Company is 70 %- owned by Export Development Bank of Iran (EDBI).
Il a été remplacé par JON Il-chun, qui serait l'un des responsables de la State Development Bank.	JON Il-chun is also said to be one of the leading figures in the State Development Bank.
L'EDBI Exchange Company, qui est implantée à Téhéran, est détenue à 70 % par l'EDBI (Export Development Bank of Iran).	Tehran-based EDBI Exchange Company is 70 %- owned by Export Development Bank of Iran (EDBI).
Banque établie en Biélorussie, détenue par la Bank Refah Kargaran, la Bank Saderat et l'Export Development Bank of Iran.	Belarus-based bank owned by Bank Refah Kargaran, Bank Saderat and the Export Development Bank of Iran
Cela fait partie de la Village Development Bank. Ce n'est pas une banque réelle mais c'est un fonds -- microcrédit.	It's a part of the Village Development Bank; it's not a real bank, but it's a fund—microcredit.
Cela fait partie de la Village Development Bank. Ce n'est pas une banque réelle mais c'est un fonds — microcrédit.	It's a part of the Village Development Bank; it's not a real bank, but it's a fund—microcredit.
L'EDBI Stock Brokerage Company, implantée à Téhéran, est une filiale à 100 % de l'Export Development Bank of Iran (EDBI).	Tehran-based EDBI Stock Brokerage Company is a wholly owned subsidiary of Export Development Bank of Iran (EDBI).
La Koryo Credit Development Bank a des activités dans le secteur des services financiers de la République populaire démocratique de Corée.	Koryo Credit Development Bank operates in the financial services industry in the DPRK's economy.
Arrêt du 6 septembre 2013 dans les affaires jointes T-4/11 et T-5/11, Export Development Bank of Iran/Conseil de l’Union européenne.	Judgment of 6 September 2013 in joint Cases T-4/11 and T-5/11 Export Development Bank of Iran v Council of the European Union.
African Development Bank (AfDB), Abidjan/Tunis, Côte d'Ivoire/Tunisia	United Nations Volunteers (UNVs)
Arrêt du 6 septembre 2013 dans les affaires jointes T-4/11 et T-5/11 Export Development Bank of Iran contre Conseil de l’Union européenne.	Judgment of 6 September 2013 in joint Cases T-4/11 and T-5/11 Export Development Bank of Iran v Council of the European Union.
African Development Bank (AfDB), Abidjan/Tunis, Côte d'Ivoire/Tunisia	United Nations Volunteers (UNV)
Les paiements pour certains biens ont été effectués auprès de la Export Development Bank of Iran (EDBI) à Téhéran après novembre 2010.	Payments for some of the goods were made at the central branch of EU-designated Export Development Bank of Iran (EDBI) in Tehran after November 2010.
Korea Development Bank (« KDB »),	Such consultations and analyses shall be proportionate in relation to the scope, nature and impact of the guidelines or recommendations.
Les paiements pour certains biens ont été effectués auprès de la Export Development Bank of Iran (EDBI) à Téhéran après novembre 2010.	For samples not meeting those requirements, that method may be unsuitable.