deutérium

Dictionary
Examples

Dans ce domaine, il ya une accélération de deutérium et d'électrons.	In this field, there is an acceleration of deuterium and electrons.
Résultat des rapports isotopiques deutérium de l'éthanol mesurés par RMN	Result of deuterium isotope ratios of ethanol measured by NMR
Résultat des rapports isotopiques deutérium de l’éthanol mesurés par RMN	Result of deuterium isotope ratios of ethanol measured by NMR
Le coeur d'une FiberLight® est une lampe au deutérium sans électrode qui est activée par la haute fréquence.	The heart of FiberLight® is an electrodeless deuterium lamp, which is stimulated by high frequency.
Cela signifie qu'il y a des atomes de deutérium au lieu de ceux d'hydrogènes.	This means that there are deuterium atoms in the place of the hydrogens of the solvent molecule.
J'aimerais procéder à une révision du circuit au deutérium.	Out of warp. I'd like to use this time to make some routine adjustments.
Et il fait s'entrechoquer du deutérium, qui est tout simplement de l'hydrogène qui contient un neutron supplémentaire.	And it slams together deuterium, which is just hydrogen with an extra neutron in it.
Eau enrichie de molécules d'eau contenant des isotopes lourds (stables et radioactifs) d'hydrogène (deutérium, tritium) et de l'oxygène 18.	Water enriched in water molecules containing heavier (stable and radioactive) isotopes of hydrogen (deuterium, tritium) and oxygen 18.
Eau lourde (oxyde de deutérium) (Euratom)	Dog or cat food, put up for retail sale:
L'analyse au spectromètre de masse a révélé une concentration en deutérium d'environ 154ppm, ce qui est normal pour de l'eau.	Mass spectrometry of samples revealed a deuterium abundance of ~154 ppm, which is standard for natural water.
Les lampes tungstène et deutérium à grande durée de vie sont autoalignantes, évitant les inconvénients majeurs des lampes à Xénon flash.	The tungsten and deuterium lamp are autoaligning and long life, avoiding the major drawbacks of Xenon flashlamp.
Heraeus fournit plus d'informations détaillées sur les lampes au deutérium et les produits Arc et Flash dans un manuel.	In a manual, Heraeus provides further and more detailed information on deuterium lamps and arc and flash products.
Eau lourde (oxyde de deutérium) ; autres isotopes et leurs composés (à l’exclusion des éléments chimiques et isotopes radioactifs, fissiles ou fertiles)	Heavy water (deuterium oxide); isotopes and their compounds (excluding radioactive and the fissile or fertile chemical isotopes)
brûleurs catalytiques pour la conversion en eau lourde du deutérium enrichi par le procédé d'échange ammoniac-hydrogène ;	Catalytic burners for the conversion of enriched deuterium gas into heavy water utilising the ammonia-hydrogen exchange process;
brûleurs catalytiques pour la conversion en eau lourde du deutérium enrichi par le procédé d'échange ammoniac-hydrogène ;	Catalytic burners for the conversion of enriched deuterium gas into heavy water utilizing the ammonia-hydrogen exchange process;
Eau lourde (oxyde de deutérium) (Euratom)	A rate range of less than 500 degrees per second and having any of the following:
Eau lourde (oxyde de deutérium) (Euratom)	The meetings of the groups and working groups shall in general be held on Commission premises.
brûleurs catalytiques pour la conversion en eau lourde du deutérium enrichi par le procédé d’échange ammoniac-hydrogène ;	Catalytic burners for the conversion of enriched deuterium gas into heavy water utilising the ammonia-hydrogen exchange process;
La gamme de la lumière de deutérium est de 200 et 400 nm, alors que la lumière halogène couvre jusqu'à 2500 nm.	The range of the deuterium light is 200 and 400 nm, whereas the halogen light covers the range up to 2500 nm.
Eau lourde (oxyde de deutérium) (Euratom)	‘Agent’ has the same meaning as defined in Article 4 of Directive 2007/64/EC.