detent

Translator
Examples

Examples include, integrated end stop damping solutions and the patented friction and detent element.	Notons entre autres exemples les solutions d’amortissement de la butée et l’élément breveté de friction et de blocage.
The standard float function is enabled by pushing the lever fully forward into the detent position.	La fonction de position libre de série est activée en poussant le levier vers l'avant dans la position libre.
To equip a wristwatch with a traditional detent escapement, a mechanism usually designed to run in a perfectly stabilized position.	Equiper une montre bracelet d’un échappement à détente traditionnel, un mécanisme habituellement conçu pour fonctionner en position parfaitement stabilisée.
The pickups feature master volume, pickup blend with centre detent, and master tone controls for quick and easy tone shaping.	Les micros disposent de volume master, mix de ramassage avec centre détente et les commandes de master tones pour la tonalité simple et rapide.
To equip a wristwatch with a traditional detent escapement, a mechanism usually designed to run in a perfectly stabilized position, and which, thanks to its sublime beauty, manages to eclipse the tourbillon.	Equiper une montre bracelet d’un échappement à détente traditionnel, un mécanisme habituellement conçu pour fonctionner en position parfaitement stabilisée et qui, par sa beauté esthétique, parvient à sublimer le tourbillon.
The detent prevents the mechanism from starting without being actuated.	Le cliquet empêche le mécanisme de démarrer sans être actionné.
The flip-back shoe is designed to withstand heavy use, and has a reliable detent lock.	Le sabot pivotant est conçu pour des utilisations intensives et possède un système de verrouillage fiable.