dessiner

Et pourquoi elle les dessinerait ?	And why would she draw them?
Pourquoi elle dessinerait ça ?	Why would she draw those?
Un enfant de trois ans dessinerait mieux que toi.	A three-year-old with a box of crayons could do a better job than this.
Un artiste dessinerait ça comme ça...	If there was an artist, he would draw it, what you see...
Aujourd'hui, on dessinerait plutôt une image comme ceci, ça provient de la NASA, et vous voyez que l'orbite de la Terre est en fait plutôt petite.	Today we would draw the picture more like this, this comes from NASA, and you see the Earth's orbit is actually quite small.
De nombreux Membres ont fait observer que la forme finale de ces dispositions se dessinerait une fois que la portée et la nature des prohibitions frappant les subventions auront été précisées.	Many members have observed that the final shape of such provisions would emerge once there is more clarity on the scope and nature of the subsidy prohibitions.
Le soir, je m'amusais à développer le programme qui dessinerait les planètes dans leur orbite.	In the evenings, I used to develop the programme for drawing planets and their orbits.
- Oui ! Un enfant de trois ans dessinerait mieux que toi.	A three-year-old with a box of crayons could do a better job than this.