dessiner

to draw

Eh bien, je promets Que je ne la dessinerai plus.	Well, I promise I won't draw her anymore.
Je dessinerai votre nom dans l'air.	I'll put your name in the air.
Je vous dessinerai une carte.	I will draw you a map.
Je vous dessinerai une carte.	I'll draw you a map.
Je te dessinerai une carte.	I'll draw you a map.
Et, je la dessinerai quand je serai prête.	I mean, I'll draw it when I'm ready.
Je ne dessinerai pas pour demain.	I won't have it ready by tomorrow.
Je vous dessinerai une carte.	I'll write you a map.
Ok. Je te dessinerai quelque chose.	OK. I'll draw you something.
Je ne dessinerai pas !	I won't draw it!
Je vous dessinerai une carte.	I'll be happy to draw a chart.
Je dessinerai une nouvelle carte.	I'll chart a new course.
Je ne te dessinerai jamais assez bien.	I could never do you justice.
Comme ça, quand je vous dessinerai séparément... l'autre sera présente...	That way, when I draw each one of you separately, the presence of the other one is...
Il faudra que vous veniez chez moi. Je vous dessinerai, toi et ta sœur.	You must come downstairs to my house, and I'll draw you and your sister.
Je t'en dessinerai.	I'll draw you one.
Et, je la dessinerai quand je serai prête. C'est comme Sam et toi.	I mean, I'll draw it when I'm ready.
Comme ça, quand je vous dessinerai séparément... l'autre sera présente...	That way, when I draw each one of you separately, uh, the presence of the other one is...
Je vous dessinerai une carte.	Give me a piece of paper.
Je leur dessinerai un jeu de Monopoly.	You didn't misplace him, did you?