dessiccation

Translator
Examples

Déterminée par dessiccation à 120 oC pendant 4 heures :	Determined by drying at 120 oC for four hours:
Déterminé par dessiccation à 180 oC pendant 4 heures :	Determined by drying at 180 oC for four hours:
Pas plus de 100 mg/kg, exprimés en acide oxalique, après dessiccation	Not more than 100 mg/kg, expressed as oxalic acid, after drying
Pas plus de 100 mg/kg, exprimés en acide oxalique, après dessiccation	Not more than 100 mg/kg expressed as oxalic acid, after drying
Dégazage et dessiccation sur place de l’huile et des parties actives.	On-the-spot degassing and drying of the oil and active parts.
Un échantillon peut subir une dessiccation importante pour éliminer toute trace d'humidité.	A sample may undergo extensive drying to remove all the moisture.
Ça expliquerait la dessiccation du corps.	That would explain why the body was so desiccated.
Après ce traitement, le collagène peut être soumis à un procédé de dessiccation.	After that treatment collagen may undergo a drying process.
Poursuivre la calcination après dessiccation à l'étuve.	Continue calcining after drying in the oven.
Propriétés physico-chimiques de la zéaxanthine de synthèse Perte à la dessiccation	Physical-chemical properties of synthetic zeaxanthin Loss on drying
Nos déshumidificateurs à dessiccation fonctionnent parfaitement à basses températures ou dans des climats froids.	Our desiccant dehumidifiers perform well at low temperatures and in cold climates.
La dessiccation n'a pas revenir.	The desiccation hasn't come back.
Étuve à dessiccation ventilée et contrôlée par thermostat, température réglée à 102 ± 2 °C	Drying oven ventilated, thermostatically controlled, at 102 ± 2 °C.
La forme cristalline de l’isomalt est obtenue par application ultérieure d’un procédé de dessiccation.	The crystalline form is obtained by a drying process afterwards.
Ce fromage contient au minimum 45 grammes de matière grasse pour 100 grammes après complète dessiccation.	The cheese has a minimum fat content of 45 grams per 100 grams after complete desiccation.
Entre 133 oC et 135 oC, après dessiccation sous vide pendant 4 heures dans un dessiccateur à acide sulfurique	Between 133 oC and 135 oC, after vacuum drying for four hours in a sulphuric acid desiccator
Entre 115 °C et 118 °C, après dessiccation sous vide dans un dessiccateur à acide sulfurique	115 °C to 118 °C, after vacuum drying in a sulphuric acid desiccator
Entre 133 °C et 135 °C, après dessiccation sous vide pendant 4 heures dans un dessiccateur à acide sulfurique	Between 133 °C and 135 °C, after vacuum drying for four hours in a sulphuric acid desiccator
La perte de poids est enregistrée en continu et la dessiccation s’arrête dès qu’un critère défini est atteint.	The loss in weight is continuously recorded and drying ends once a defined criterion is reached.
115 oC-118 oC, après dessiccation sous vide dans un dessiccateur à acide sulfurique	115 oC to 118 oC, after vacuum drying in a sulphuric acid desiccator