dispatch

expédier

We will send you a despatch confirmation by email.	Nous vous ferons parvenir une confirmation de l'envoi par e-mail.
We will send you a despatch confirmation by email.	Nous vous enverrons une confirmation d'expédition par email.
We will send you a despatch confirmation by email.	Nous vous ferons parvenir une confirmation d'expédition par e-mail.
We will send you a despatch confirmation by email.	Nous vous enverrons alors une confirmation d’expédition par e-mail.
Our technical advice is free and we can manufacture and despatch quickly.	Notre conseil technique est gratuit et nous pouvons fabriquer et expédier rapidement.
The data are used solely for despatch of the newsletter.	Les données sont exclusivement destinées à l’expédition du bulletin d’information.
Date and time of despatch of the message.	Date et heure de l'expédition du message.
Who has access to the despatch area?	Qui a accès à la zone d’expédition ?
Yes, this is possible before despatch.	Oui, cela est possible avant l'envoi.
You will need to demonstrate that access to the despatch area is controlled.	Vous devrez démontrer que l’accès à la zone d’expédition est contrôlé.
Finally through the email address you receive a confirmation of order and despatch.	Enfin, via l'adresse e-mail, vous recevez une confirmation de commande et de livraison.
Who has access to the despatch area?	Quelles personnes ont accès à la zone d’expédition ?
Despatch The despatch is at the risk of the customer.	L'expédition des marchandises est effectuée aux risques du client.
Once we have received your confirmation we will then despatch your Order.	Une fois que nous aurons reçu votre confirmation, votre Commande sera expédiée.
All tools are assembled, filled with oil and pressure tested prior to despatch.	Tous les outils sont assemblés, remplis d’huile et leur pression est testée avant expédition.
Our acceptance of your order will take place upon despatch of the goods ordered.	Notre acceptation de votre commande interviendra lors de l'expédition des produits commandés.
All machines are generally available from stock for immediate despatch.	Toutes les machines sont généralement disponibles en stock et peuvent être expédiées sans délai.
This will include details concerning the production, packing, storage and/or despatch.	Il faudra notamment fournir des précisions concernant la production, l’emballage, le stockage et/ou l’expédition.
The entity has to demonstrate that access to the despatch area is controlled.	L’entité doit démontrer que l’accès à la zone d’expédition est contrôlé.
Is access to the despatch area controlled and limited to authorised persons?	L’accès à la zone d’expédition est-il contrôlé et limité aux personnes autorisées ?