despair

désespoir

If your soldier is reluctant to get tough, don't despair.	Si votre soldat est réticent à sévir, ne désespérez pas.
However, an excess of water leads to lethargy and despair.	Cependant, un excès d'eau conduit à la léthargie et de désespoir.
Many a time was Jerome discouraged and almost in despair.	Maintes fois était Jérôme découragé et presque dans le désespoir.
Jonah had two options in his dark pit of despair.	Jonas eut deux options dans sa fosse de désespoir.
For the third time, Silas is faced with despair.	Pour la troisième fois, Silas est confronté au désespoir.
If you're in a similar situation, don't despair.	Si vous êtes dans une situation semblable, ne désespérez pas.
It was a time of great sadness and despair.	Ce fut une époque de grande tristesse et de désespoir.
Many are those who refuse to give in to despair.	Nombreux sont ceux qui refusent de céder au désespoir.
In the depths of despair, he was deeply depressed.	Dans les profondeurs du désespoir, il était profondément affligé.
This universe is a pyramid of despair, nothing else.	Cet univers est une pyramide de désespoir, rien d'autre.
The thought of our own weakness could only bring despair.	La pensée de notre propre faiblesse ne pourrait que nous désespérer.
I want to share my attack of despair with you.	Je veux partager ma crise de désespoir avec toi.
And in fact, and in another case, do not despair.	Et en fait, et dans un autre cas, ne désespérez pas.
The doctor came over and saw my utter despair.	Le médecin est venu et a vu mon désespoir total.
Your situation must not lead you to despair.	Votre situation ne doit pas vous conduire à la désespérance.
Lonliness and despair, just me and my thoughts, my private struggle.	Lonliness et désespoir, juste moi et mes pensées, ma lutte privée.
This is not the time to fall into despair.	Ce n'est pas le moment de tomber dans le désespoir.
Don't despair, you body was designed to be refueled continually.	Ne désespérez pas, votre corps a été conçu pour être refait continuellement.
The semi-darkness was pierced with screams of agony and despair.	La pénombre était transpercée par des cris d'agonie et de désespoir.
Do not despair, there is always a way out.	Ne désespérez pas, il y a toujours un moyen de sortir.