sexe

Dictionary
Examples

La nouvelle décision favorisera l'égalité des sexes de diverses manières.	The new decision will advance gender equality in various ways.
Impact de la mondialisation sur l'égalité des sexes (Objectif 3)	Impact of globalization on gender equality (Goal 3)
La question de l'égalité des sexes est prise très au sérieux.	The issue of gender equality is taken very seriously.
Les relations entre la mondialisation et l'égalité des sexes sont complexes.	The relationship between globalization and gender equality is complex.
Non, nous n'avons certainement pas atteint l'égalité des sexes.	No, we have most certainly not reached gender equality.
Accords et plans d'action normatifs en matière d'égalité des sexes.	Normative agreements and plans of action on gender equality.
Le gouvernement serbe a établi un conseil pour l'égalité des sexes.	The Serbian government established a council for gender equality.
Toute évolution sérieuse vers le développement durable exige l'égalité des sexes.	Any serious shift towards sustainable development requires gender equality.
Assurer l'égalité des sexes est un engagement de base du PNUD.	Achieving gender equality is a core commitment of UNDP.
L'égalité des sexes a été un thème intersectoriel dans toutes les interventions.	Gender equality was a cross-cutting theme in all interventions.
Ceci, à mon avis, entraînera une réelle égalité des sexes.	This, in my view, would result in true gender equality.
Une garantie que l'égalité des sexes sera respectée dans les nominations.	A guarantee that gender equality will be observed in job appointments.
L'égalité des sexes est un domaine qui nécessite des connaissances spécialisées.	Gender equality is a field that requires expert knowledge.
On va vers un point d'inflexion pour l'égalité des sexes.	It's moving us towards an inflection point for gender equality.
Ces directives garantissent le principe de l'égalité des sexes.	These Directives guarantee the principle of gender equality.
Il y a égalité des sexes dans ce pays.	There is gender equality in this country.
Redéfinir les normes culturelles en faveur de l’égalité des sexes.	Re-shape cultural norms in support of gender equality.
Pourrions-nous dire que les femmes en Islande ont atteint l'égalité des sexes ?	Could we say that women in Iceland have achieved gender equality?
La législation groenlandaise est fondée sur l'égalité des sexes.	The Greenlandic legislation is based on gender equality.
L'égalité des sexes a été considérée comme un thème transversal.	Gender equality was considered a cross-cutting issue.