impôt

Dictionary
Examples

Vous pouvez également avoir à payer des impôts locaux applicables.	You may also have to pay any applicable local taxes.
Le bénéfice avant des impôts a crû du 42,2 %	The profit before taxes has grown of 42.2%
Non, mais on a vu ce formulaire des impôts 1040.	No, but we have seen this 1040 tax form.
Le bénéfice avant des impôts est monté à 17.6 millions d'euro (+70 %).	The profit before taxes is piled to 17,6 million euros (+70%).
Seulement 5 pour cent de ses dépenses ont été couverts par des impôts.	Only 5 percent of its expenditures were covered by taxes.
La loi contraint tous les citoyens à payer des impôts.	The laws oblige all citizens to pay taxes.
Nous paierons des impôts sur la même base que nos électeurs.	We shall pay tax on the same basis as our constituents.
Le bénéfice avant des impôts s'est attesté à 507 millions d'euro (+12 %).	The profit before taxes has been attested to 507 million euros (+12%).
Feudalism - Deviennent un seigneur ou le roi pour gagner des impôts.	Feudalism - Become a Lord or the King to gain taxes.
Vous devez encore payer des impôts, vous savez, Shawn.	You still have to pay taxes, you know, Shawn.
Assurez-vous de ne pas payer des impôts deux fois sur le même revenu.	Check you never pay tax twice on the same income.
Faudra-t-il que je paie des impôts sur mes gains ?	Do I have to pay taxes on my winnings?
Pourquoi je dois de te payer des impôts ?	Why do I need to pay you tax?
Ils ne sont pas autorisés à voter alors qu'ils paient des impôts.	They are not allowed to vote yet they pay taxes.
J'ai pas besoin de payer des impôts pour ça.	I don't have to pay taxes on this stuff.
Ouais, je ne l'ai pas payer des impôts dans les années 90.	Yeah, I didn't pay taxes in the '90s.
Dois-je payer des impôts sur mes gains ?	Do I have to pay taxes on my winnings?
Les dons à la Wikimedia Foundation ne sont pas déductibles des impôts en France.	Donations to the Wikimedia Foundation are not tax deductible in France.
Elles ont par exemple le droit de prélever des impôts.	They are entitled to levy taxes, for example.
Peut avoir à payer des impôts locaux, en fonction des conditions spéciales.	May have to pay local Tax, depending special conditions.