collège

Dictionary
Examples

Ce livre sera largement diffusé dans des collèges, universités, bibliothèques et les médias.	This book will be widely disseminated in schools, universities, libraries and media.
Le quartier a des collèges, des supermarchés et une grande variété de magasins traditionnels.	The neighborhood has colleges, supermarkets and a wide variety of traditional shops.
D’autres sont présents dans le monde de l’éducation, dans des collèges, des écoles.	Others are present in the world of education, in colleges, schools.
Bientôt, la vie au collège, défis des collèges et carrière à réussir.	Soon life in college, university and career became successful challenges.
Vous êtes-vous demandé pourquoi vous allez dans des écoles et des collèges ?	Have you ever thought why you go to schools and colleges?
Mais de nombreux des collèges sont en ligne en utilisant l'éducation pour les étudiants traditionnels.	But many colleges are utilizing online education for traditional college students.
La quasi-totalité des universités et des collèges communautaires offrent des programmes d'ALS.	Almost all universities and community colleges have ESL programs.
La dernière année il ya des collèges, des groupes multidisciplinaires d'enseignants et d'étudiants.	The senior year there are colleges, with multidisciplinary groups of faculty and students.
Mais quand nous sommes allés au collège, il veut aller dans des collèges séparés.	But when we go to college, he wants to go to separate colleges.
Comme la plupart des collèges communautaires, l’EMCC possède un fort taux d’étudiants à haut risque.	As with many community colleges, EMCC has a large percentage of high-risk students.
Dans de nombreux cas, ils ont en réalité des emplois d'enseignants dans des écoles ou des collèges.	In many cases, they actually have teaching jobs in schools or colleges.
L'uniforme est le même pour les écoles publiques et privées, y compris des collèges et universités.	The uniform is the same for public and private schools including college and universities.
Le niveau tertiaire comprend 134 collèges commerciaux et communautaires, des enseignants des collèges et des universités.	The tertiary level comprises 134 commercial and community colleges, teachers colleges, and universities.
À proximité des principales artères de la ville de Porto, des collèges internationales renommés, commerce et services.	Close to the main arteries of Porto, international schools commerce and services.
Les étudiants qui souhaitent étudier les sciences et la technologie sont contraints d'appliquer des collèges étrangers.	Students wishing to study science and technology have to look at foreign universities.
Outre la cathédrale, une vingtaine d’églises baroques, des couvents et des collèges dominent la ville.	The prominent public buildings include the Cathedral and about 20 Baroque churches, convents and colleges.
Nous voyons des collèges en ligne comme University of Phoenix ou Capella University entrant sur le marché de l'enseignement supérieur.	We see online colleges such as University of Phoenix or Capella University entering the market for higher education.
Les bourses apportent un soutien temporaire à des postes académiques dans des universités et des collèges sûrs, n'importe où dans le monde.	Fellowships support temporary academic positions at safe universities and colleges anywhere in the world.
Le gouvernement fédéral devrait-il payer les frais de scolarité dans des collèges et des universités de quatre ans ?	Education Issues Should the federal government pay for tuition at four-year colleges and universities?
Nous acceptons les qualifications des écoles, des collèges et des universités partout dans le monde pour l'entrée sur nos diplômes de premier cycle.	We accept qualifications from schools, colleges and universities all over the world for entry onto our undergraduate degrees.