vert

Dictionary
Examples

Nous ne pouvons pas accepter les propositions des Verts.	We cannot agree to what the Greens have proposed.
Telle reste la position du groupe des Verts.	That is still the Group of the Greens’ position.
Le groupe des Verts/ALE ne peut dès lors le soutenir.	The Verts/ALE Group cannot support it.
Le groupe des Verts a voté en faveur de ce rapport.	in writing. - We, as Greens, voted in favour of this report.
C'était un amendement du groupe des Verts.	This amendment was tabled by the Green Group.
Nous avons déjà débattu de cette question lors de ma réunion avec le groupe des Verts.	We discussed this issue previously at my meeting with the Green Group.
Le Groupe des Verts a demandé un vote par division et un vote par tiret.	The Green Group has requested a split vote item by item.
Nous prenons acte que le groupe des Verts soutient cet amendement.	I note that the Green Group in the European Parliament supports the same amendment.
C'est la raison pour laquelle le groupe des Verts n'a pas pu soutenir le rapport et s'est abstenu.	This is why the Green group could not support the report, but abstained.
Vous savez que notre groupe des Verts défend une position très affirmée en matière de protection des données personnelles.	You know that our Green Group has a very strong position concerning personal data protection.
Je voudrais, cependant, faire une remarque à propos des deux amendements proposés par le parti des Verts.	However, I would like to make one point about the two amendments from the Green Party.
Le rapport fait quelques propositions très positives - dont un nombre étonnant de la part d’un rapporteur des Verts.	The report provides some very positive proposals – an astonishing number coming from a Green rapporteur.
Le groupe des Verts a été consulté à ce sujet.	The Green Group has been consulted on this matter.
Monsieur le Président, le groupe des Verts soutient ce compromis.	Mr President, the Green Group supports this compromise.
Mon groupe ne peut soutenir la résolution des Verts ce soir.	My group cannot support the Green motion here tonight.
La chasse aux sorcières des Verts contre Mme Kroes appelle une réponse.	The witch-hunt by the Greens against Mrs Kroes demands a response.
La groupe des Verts a introduit un amendement correctif.	The Group of the Greens has tabled one correction amendment.
Le groupe des Verts/Alliance libre européenne s'est par conséquent abstenu.	The Group of the Greens/European Free Alliance has therefore abstained.
La même chose peut être dite des Verts.	The same can be said of the Greens.
En outre, je soutiens tous les amendements des Verts.	Furthermore, I support all the Green amendments.