VIP

Notre chambre nous a fait sentir comme des VIP !
Patron room made us feel like VIPs!
Je vous ai dit que des VIP.
I told you, VIPs only.
Dans certains cas, le T-Money peut être utilisé par des VIP pour s'inscrire à des événements live.
In some cases, T-Money can be used by VIPs to buy into live events.
A priori, vous êtes des VIP.
From what I hear, you're VIPs.
Déplacez l'accueil des VIP ici. L'œuvre d'Anish Kapoor est là.
You know what, I think we should move the VIP reception to East One.
Dites au concierge des VIP que je verrai toutes les chambres libres.
Let the VIP concierge know that I'm ready to see all available rooms. Right away, Mr. Chubb.
Lorsque vous effectuez avec des VIP NetScaler en mode Pont SSL, le trafic Internet passe directement à XenMobile Server, là où les connexions se terminent.
When you load balance XenMobile server with NetScaler VIPs in SSL Bridge mode, Internet traffic flows directly to XenMobile server, where connections terminate.
Lorsque vous effectuez l’équilibrage de charge de XenMobile Server avec des VIP NetScaler en mode Déchargement SSL, le trafic Internet passe directement à NetScaler, là où les connexions se terminent.
When you load balance XenMobile server with NetScaler VIPs in SSL Offload mode, Internet traffic flows directly to NetScaler, where connections terminate.
Dans cet exemple, nous allons extraire un segment des abonnés qui sont des VIP et qui ont dépensé une certaine somme d'argent en produits provenant d'une boutique en particulier.
In this example, we'll pull a segment of subscribers who are VIPs and who have spent a certain amount of money on products from a particular store.
Les hôtes peuvent véritablement se sentir des VIP dans ce bar ouvert toute la journée, qui sert des cafés le matin, des thés l'après-midi et des boissons avec ou sans alcool toute la journée.
Open throughout the day, guests can truly feel like VIPs at this bar, which serves coffees in the morning, teas in the afternoon and alcoholic and non-alcoholic drinks all day.
Nous traitons vos enfants comme des VIP.
We treat your children as our VIP guests.
Pour nous, la satisfaction des VIP est une seconde nature.
Dealing with VIPs is second nature to us.
Dites-leur qu'ils seront servis à des VIP.
Tell them they're gonna be served to some very important people.
J'exauce les moindres désirs des VIP. Je suis un VIP ?
I deal with V.I.P.s and their needs and wants.
Dites au concierge des VIP que je verrai toutes les chambres libres.
That I'm ready to see all available rooms. My way, mister.
Je faisais partie des VIP.
There I was on their most-wanted list.
La valeur des points VIP augmentera avec votre statut dans le club des VIP.
The value of your VIP Points will increase according to your VIP Club Level.
On a repéré une femme suspecte prés de l'entrée des VIP.
This isn't the only major concert I've ever handled.
La visite des VIP.
Looks like they're getting the VIP tour.
Le baccara est le jeu de prédilection des agents secrets, des super-vilains et, bien sûr, des VIP des casinos.
Baccarat is the game of choice for secret agents, supervillains and, of course, casino VIPs.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
ink