États-Unis d'Amérique

Dictionary
Examples

En 1860, Lincoln fut élu Président des États-Unis d'Amérique.	In 1860, Lincoln was elected President of the United States.
Acer saccharum Marsh., originaire des États-Unis d'Amérique et du Canada	Acer saccharum Marsh., originating in the USA and Canada
Ce est la Constitution des États-Unis d'Amérique.	This is the Constitution of the United States of America.
Le représentant des États-Unis d'Amérique a fait une déclaration.	The representative of the United States of America made a statement.
Le représentant des États-Unis d'Amérique a fait une autre déclaration.	The representative of the United States of America made a further statement.
Le représentant des États-Unis d'Amérique a demandé un vote enregistré.	The representative of the United States of America had requested a recorded vote.
Vous êtes désormais citoyens des États-Unis d'Amérique.	You are now citizens of the United States of America.
Il s'agit de la Constitution des États-Unis d'Amérique.	This is the Constitution of the United States of America.
Je suis un citoyen des États-Unis d'Amérique.	I am a citizen of the United States of America.
Mesdames et messieurs, le président des États-Unis d'Amérique.	Ladies and gentlemen, the President of the United States of America.
Le représentant des États-Unis d'Amérique a fait une déclaration (voir E/2004/SR.48).	The representative of the United States of America made a statement (see E/2004/SR.48).
Le représentant des États-Unis d'Amérique a fait une déclaration (voir E/2004/SR.49).	The representative of the United States of America made a statement (see E/2004/SR.49).
M. Colin Powell, Secrétaire d'État des États-Unis d'Amérique.	Powell, Secretary of State of the United States of America.
Nous visitâmes alors Washington, D.C., la capitale des États-Unis d'Amérique.	Then we visited Washington, D.C., the capital of the United States of America.
La Californie est située sur la côte ouest des États-Unis d'Amérique.	California is situated on the western coast of the United States of America.
Par Gouvernement Américain s'entend le gouvernement fédéral des États-Unis d'Amérique.	US Government means the federal government of the United States of America.
Les trois gagnants du gros lot sont tous des États-Unis d'Amérique.	The three jackpot winners are all from the United States of America.
Je donne la parole au représentant des États-Unis d'Amérique.	I now call on the representative of the United States.
Cuba ne représente pas une menace pour la sécurité des États-Unis d'Amérique.	Cuba poses no threat to the security of the United States.
Le représentant des États-Unis d'Amérique a fait une déclaration (voir A/C.3/58/SR.62).	The representative of the United States of America made a statement (see A/C.3/58/SR.62).