dernier-né
- Examples
Louis Chevrolet serait fier du dernier-né des SUV, le nouveau Captiva. | Louis Chevrolet would be proud of the latest SUV entry, the new Captiva. |
Présentation du dernier-né de la famille Gemini : le Gemini FOILPRESS. | Introducing the latest addition to the Gemini family-The Gemini FOILPRESS. |
Le Rafale A, dernier-né du savoir-faire militaire de la société Dassault, vole bien, très bien. | The Rafale A, last-born child of the military know-how of the Dassault company, flies well, very well. |
C'est notre dernier-né. | This is the youngest. |
Le Korg PA-600 est le dernier-né de la série d'arrangeurs musicaux Korg PA internationalement acclamée. | Korg's Pa-600 is the latest addition in the Korg Pa series of internationally acclaimed and best-selling musical arrangers. |
Quand mon dernier-né m’a demandé un jour, où était son père, je n’avais pas de réponse à cette question. | When, one day, my last born asked me where is her father, I had no right answer for the question. |
Le nouveau rideau optoélectronique de mesure LGM est le dernier-né de la famille de rideaux optoélectroniques automatisés de Pepperl+Fuchs. | The new LGM Series measuring light grid is the latest member in the Pepperl+Fuchs family of automation light grids. |
Situé sur les bords de la Seine, le musée du Quai Branly est le dernier-né des grands musées parisiens, inauguré en 2006. | Located on the banks of the Seine, the musée du Quai Branly is the newest of the major Parisian museums, inaugurated in 2006. |
Le dernier-né de la gamme de produits Siemens PLM Software présente l'avantage de pouvoir virtualiser l'environnement de bureau afin d'améliorer la flexibilité, la performance et la sécurité. | The latest release of Siemens PLM Software portfolio introduces capabilities to enable virtualized desktop environments for improved flexibility, performance, and security. |
Les fonctions de capture d'image plus performantes du SQ10 offrent à ce dernier-né de la gamme Instax des niveaux de contrôle et de facilité d'utilisation sans pareil. | The improved image-capturing functions of the SQ10 give this latest addition to the instax range unrivalled levels of control and ease of use. |
Dernier-né de la gamme Takai Technology, Meiji inaugure l’ère de la personnalisation de vos ciseaux. | The newest arrival in the Takai Technology line, the Meiji inaugurates the era of scissor customization. |
Le Bloch Foot Glove est le dernier-né des protections pour pieds. | The Bloch Foot Glove is Bloch's latest in foot protection. |
Comme d'habitude, mon dernier-né rentre en dernier. | As usual, my last-born son comes last. |
Ce nouveau modèle est le dernier-né de la gamme de supercalculateurs Bull Sequana X1000. | This new model is part of its Bull Sequana X1000 supercomputer range. |
Utilisant le dernier-né des gaz de défense, les aérosols au poivre sont encore plus efficaces. | The latest defensive gases are the pepper based aerosols which are even more effective. |
Enregistré en 2016, le HEVON est le dernier-né de ces syndicats et compte 12 000 membres n’acquittant aucune cotisation. | HEVON is a newer union, registered in 2016, that counts 12,000 non-paying members. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!